エリザベス・フロイントリッヒ

エリザベス・フロイントリヒ（1906年7月21日 - 2001年1月25日）は、フランクフルトでのアウシュビッツ裁判を報道したオーストリア出身のユダヤ人劇作家、詩人、ジャーナリストであった。^{[1] [2]}彼女はホロコースト生存者であった。

エリザベス・フロイントリッヒは、ユダヤ人社会民主主義の弁護士ジャック・フロイントリッヒの娘としてオーストリアのウィーンで生まれました。彼女はドイツ語と演劇を専攻しました。学位を取得した後、彼女はノイエス・ウィーン劇場で劇作家として働きました。

彼女の父親は1934年にナチスに法曹界から追放され、逮捕され、自宅軟禁状態にある。家族は1938年にナ​​チスドイツから逃れた。まずチューリッヒに移住し、その後パリにたどり着き、そこで彼女は1938年5月にオーストリア移民連盟を設立した。1938年9月には、オーストリア精神連盟の共同設立者となった。

1940年、彼女はニューヨークに移住し、大学講師として働きました。コロンビア大学で図書館学を学びました。1943年、メトロポリタン美術館の常勤職員になりました。オーストリア・アメリカの展示を監督しました。彼女は亡命していた哲学者のギュンター・アンダースと結婚しました。彼らは1950年にウィーンに戻りました。彼女は原稿を売ることができなかったため、アメリカ文学の翻訳や、マンハイマー・モルゲンなどのドイツの新聞への寄稿を始めました。1970年代半ばには、大規模な詩とジャーナリズムの作品を出版しました。^[3]

2009年、ウィーンのエリザベート・フロイントリッヒ通りが彼女の名にちなんで命名されました。^[4]

• デア・エヘルネ・ライター（勇敢なライダー）。インゼル、フランクフルト、1982 年、ISBN  3-458-14029-8。
• デア・ゼーレンフォーゲル（魂の鳥）。ジョルナイ、ウィーン、1986 年、ISBN 3-552-03804-3。 
• フィンスターレ・ツァイテン（ダーク・タイムズ）。 『ペルソナ』、マンハイム、1986 年、ISBN 3-924652-05-8。 
• Die fahrenden Jahre (旅する年)。思い出。編集とエピローグはスザンヌ・アルジ。オットー・ミュラー、ザルツブルク、1992 年、ISBN 3-7013-0824-1。 

• Sie wussten、sie wollten: Lebensbilder bedeutender Frauen aus 3 Jahrhunderten (彼らは自分たちが何を望んでいるのかを知っていました: 3 世紀の重要な女性の人生の描写)。ヘルダー、フライブルク、1981 年、ISBN 3-451-07893-7。 
• Die Ermordung einer Stadt は Stanislau に名を連ねています。 1939 ～ 1945 年、ポーレンの NS-Vernichtungspolitik。 (スタニスラウという都市の殺害。ポーランドにおけるナチスの絶滅政策 1939 ～ 1945 年)。エステルライヒシャー連邦議会、ウィーン、1986 年、ISBN 3-215-06077-9。 Susanne Alge と Yaroslav Hrytsak によるあとがき付き、Paul Rosdy による再編集、Verlag der Theodor Kramer Gesellschaft、ウィーン 2016、ISBN 978-3-901602-66-5。  

• エヴリン・アジャンカ:本気でゲマインデを。 Die Wiener Juden in der Zeit von 1945 bis heute。 (= ウィーンの Geschichte der Juden。6)。 (1945 年から現在までのウィーンのユダヤ人。(= ウィーンのユダヤ人の歴史。6))。 Philo、ベルリン、2000、ISBN 3-86572-163-X 
• エーリッヒ・ハックル: Die Namen der Dinge. Salut für Elisabeth Freundlic (物の名前。エリザベート・フロインドリッヒに敬礼)。 In: Literature and Criticism、H. 301/302、2001、pp. 52–63 スザンヌ・ブルームスバーガー、マイケル・ドッペルホーファー、ガブリエレ・マウテ:
• Handbuch österreichischer Autorinnen und Autoren jüdischer Herkunft 18. bis 20. Jahrhundert。バンド 1: A– (18 世紀から 20 世紀までのユダヤ系オーストリア人作家のハンドブック。第 1 巻: AI)。オーストリア国立図書館が編集。 Saur、ミュンヘン、2002 年、ISBN 3-598-11545-8 p. 369. 情報源 
• Warnen und Warten (警告して待ちます)。出典：フランツ・リチャード・ライター（編）：私たちの戦い。オーストリアに向けてフランスへ。レジスタンス戦士へのインタビュー、ドキュメント 7、ウィーン (エフェラント、旧: ベーラウ) 1984 年、19 ～ 40 ページ、ISBN 978-3-9007-6602-3 
• 個別の証拠ジャック・フロインドリッヒ。収録: Werner Röder、Herbert A. Strauss (Hrsg.): Biographisches Handbuch der deutschsprachigen Exigration nach 1933. Band 1 (1933 年以降のドイツ語圏移民の伝記マニュアル。第 1 巻)