オルダニー島では、オルダニー大統領とオルダニー議会議員の両方の選挙が行われます。オルダニー大統領は4年ごとに直接選挙で選出されます。10名の議会議員のうち半数は2年ごとに選出され、任期は4年です。2014年には1,267人が有権者登録をしていました。島全体が単一の選挙区となっています。
1948 年オルダニー政府法以前は、オルダニー議会は、ガーンジー副総督、オルダニー裁判官、6 名の陪審員、オルダニー裁判所の職員、4 名のドゥゼニエ、1 名のドゥゼニエ代表、および 3 名の人民代表で構成されていました。[ 1 ]ドゥゼニエは毎年納税者によって選出され、人民代表は 3 年ごとに一般投票で選出され、陪審員は一般投票で選出されました。[ 1 ]
1948年のオルダニー政府法により、オルダニー議会の現代的な構造が導入されました。この法律では、議員数を9名、任期を3年とし、毎年、島全体の選挙区と多数決ブロック投票を用いて、議会の3分の1を選出することとしました。[ 2 ] 1987年の法律では、議員数を12名に増やしましたが、選挙方法は変更しませんでした。[ 3 ]
2004年の法律では、州議会議員の数を10人(2008年の選挙から発効)とし、現在の4年任期制を採用し、州議会議員の半数を島全体の選挙区から2年ごとに多数決ブロック投票で選出している。[ 4 ]これらの選挙のうち直近のものは2024年に行われた。選挙権年齢は2022年の選挙以来16歳となっている。[ 5 ]
2026年1月、オルダニー議会の政策財政委員会は、2028年の選挙までに選出議員の数を8人に減らすことを支持した。[ 6 ]
1948年改革(ガーンジー)法に基づき、ガーンジー議会の2議席はオルダニー議会の議員のために留保されている。[ 7 ]さらに、1993年までは、オルダニーは評議員を選出する際の選挙議会で4議席を獲得する権利を有していた。[ 8 ]
2006年以降、通常選挙のたびに、オルダニー議会のどの議員がガーンジー議会にも議席を持つかを決定するための住民投票が行われ、第1位と第2位の候補者が代表として選出され、第3位と第4位の候補者が補欠代表として選出される。[ 9 ]これは拘束力のないものであり、代表は依然としてオルダニー議会が選出するが、オルダニー議会は毎回住民投票の勝者を選出している。[ 10 ]
国民投票の将来について検討するための協議が2026年2月に開始された。[ 11 ]
1948 年オルダニー政府法は、オルダニー議会の直接選挙による大統領を規定しており、大統領は 1949 年に初めて選出された。[ 12 ]この法律では任期を 3 年と定めていたが、2004 年の法律で任期が 4 年に延長された。大統領は島全体で小選挙区制を使用して選出される。 [ 13 ]直近の大統領選挙は2024 年に行われた。
オルダニーの選挙人名簿に登録される資格があるのは、以下の条件を満たす場合です。[ 14 ]
不在投票者は、「郵便投票」または「代理投票」を利用できます。