Loading article…
 2013年アムステルダムのNabwire | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ドリーン・ナブワイア・オモンディ | ||
| 生年月日 | 1987年3月5日 | ||
| 出生地 | コロゴチョ、ナイロビ、ケニア | ||
| 身長 | 1.65 m (5 フィート 5 インチ) | ||
| ポジション | ミッドフィールダー | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2002–2008 | マサレユナイテッド女子 | ||
| 2009–2010 | ヴェルダー・ブレーメン | 18 | （７） |
| 2010–2011 | PECズヴォレ | 16 | （１） |
| 2011–2013 | マトゥーFC | （4） | |
| 2013–2014 | 1. FCケルン | 1 | (0) |
| 2013–2014 | 1. FCケルン II | 6 | （１） |
| 国際的なキャリア | |||
| 2001–2016 | ケニア | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点数 | |||
ドリーン・ナブワイル・オモンディ（1987年3月5日生まれ）は、愛称「ドードー」 [ 1] [2]で知られるケニアの元サッカー選手である。2009年、ナブワイルはヨーロッパでプロサッカー選手となった初のケニア人女性となった。[3]また、ケニア女子サッカー代表チームでキャプテンも務めた。 2010年から2011年までエールディビジ・フルーウェンのFCズヴォレでプレーした。[3]
2016年より、ケニアサッカー連盟の女子サッカー開発担当官および女子サッカーディレクターとして勤務。
ナブワイヤーは、2009年にガールズ アンリミテッドと呼ばれるコミュニティベースの組織(CBO)を共同設立しました。この組織は、さまざまなスポーツを利用して若者の才能を育成し、発展させ、ケニアのコミュニティに社会的変化と発展をもたらしています。
クラブキャリア
初期のキャリア
「母は、サッカーは男のスポーツだと信じていて、私がプレーすることを望まなかった」とナブワイアは語った。「プレーできるように家事をすべてやろうとしたが、母は『ダメよ、ドリーン、どこにも行けないわ』と言うのだった。ある日、準々決勝の試合が予定されていたとき、私はチーム全員に家に帰って母を説得するように頼んだ。全員が来たが、母は『ダメよ』と言った。
ドゥーレン・ナブワイルが母親から受けた制限について語る[4]
コロゴチョのンゴモンゴ地区で生まれ、ナイロビ最大のスラム街の一つであるマサレ渓谷で育った[3] 。ドリーン・ナブワイアは5人の兄弟と両親とともに育った。彼女はフルマのバレーブリッジ小学校とイーストリーのマイナ・ワンジギ高等学校に通った。[5]
彼女は10歳の時に路上でサッカーを始め、その才能に気づいた選手たちに見出され、ノーベル平和賞候補となった[6] マサレ青少年スポーツ協会（MYSA）がサッカーを通じて若者のエンパワーメントを目指して運営しているプロジェクトについて教えられた[4] 。彼女はマサレ・ユナイテッドの女子チームに入りたかったが、女性はサッカーをすべきではないと感じていた母親に止められた。[7]その後、父親の介入により、MYSAのサッカークラブであるノース・ヴィラズへの入団が認められた[5] 。
MYSAは、1,000以上のチームが参加する世界最大のユースサッカートーナメントであるノルウェーカップの支援を受けていました。 [5]彼女は1998年にMYSAチームのトライアルに招待され、トーナメントに先立ってチームに選ばれました。それ以来、彼女は10代の頃、3回連続でチームの一員として大会に出場しました。[7] 1999年に、彼女はU-14チームで初めてトーナメントに参加し、その後、キャプテンとして2000年と2001年に優勝しました。[3] [8]
彼女はシニア女子マサレチームに昇格し、2002年から2009年までそこでプレーした。[2]
ヴェルダー・ブレーメン、2009-2010
ナブワイルは2009年にドイツ2部リーグのSVヴェルダー・ブレーメン[9]に加入した。[7] [10] 2009年9月27日、シーズン開幕戦でのデビュー戦で、彼女は2得点を挙げ、ブレーメンをハンブルガーSV IIと2-2の引き分けに導いた。彼女のゴールにより、彼女はヴェルダー・ブレーメンで2部リーグのブンデスリーガで得点を挙げた最初の選手となった。[11] [12]
ブレーメンを拠点とするクラブに在籍した1年間で、彼女は18試合で7ゴールを決めた。[13]
ズヴォレ、2010-2011
彼女はファンからチームの2番目に優れた選手に選ばれた。2010年の夏、彼女はオランダのPECズヴォレに移籍し、その年エールディビジ女子に加わった。2010年9月30日、彼女はADOデンハーグとの3対0の敗北でデビューを果たした。[14]翌2010年10月4日のリーグ戦では、彼女はFCユトレヒトとの3対2の敗北でデビューゴールを決めた。[15]彼女は1シーズンだけ在籍し、16試合に出場して1ゴールを決め、母国ケニアに戻った。[16]ズヴォレでプレーしている間、彼女は勉強してプロのUEFA Cコーチライセンスを取得した。[17]
モヤスとマトゥー FC、2011 ～ 2013 年
彼女は2011年7月にケニアに戻り、MOYAS FCに選手兼コーチとして参加し、その年のケニアスーパー8リーグ優勝に貢献した。[18] [19]その後、彼女はマトゥーFCに加入し、 2012年のケニア女子プレミアリーグで優勝した。2013年、彼女はMOYAS FCのアシスタントコーチに就任した。[20]
1. FCケルン、2013-2014
2013年11月、彼女は2013-2014シーズンにドイツに戻り、当時2部リーグに所属していた1. FCケルンと契約した。 [21]クラブでの唯一の試合は、2013年12月1日、最終的にリーグ優勝を果たしたSCサンドに2-1で敗れた試合の84分に交代した。[22] 2014年2月、彼女はアキレス腱断裂を患い、ヨーロッパでのシーズンとクラブキャリアに終止符を打った。[23] [4]
国際的なキャリア
2006年、彼女はドイツのベルリンで開催された初のストリートフットボールワールドカップでケニア代表チームの一員となり、チームを優勝に導いた。[24] [25] [2]この大会で彼女はヨーロッパの舞台に立つ機会を得て、国際クラブでプレーする機会を得た。[26] 2006年、彼女はナイジェリア戦でケニアU-20代表のキャプテンを務め、ジブチ戦やカメルーン戦にも出場した。[5]
シニアナショナルチーム
ナブワイルはケニア女子サッカー代表チームでプレーし、一時期はキャプテンを務めた。[27] [28] 2001年、15歳でエチオピアとの親善試合で代表デビューを果たし、70分間プレーした後交代した。[4] 2016年には、チームの選手とチームマネージャーを兼任した。[1] [29] [30] 2016年9月、ケニアが決勝でタンザニアに敗れた2016年CECAFA女子選手権でその役割を果たした。[1] [31]
彼女は、カメルーン史上初めて2016年にアフリカ女子ネイションズカップ（AWCON）に出場したハランベ・スターレッツチームの一員だった。 [1]
サッカー後の人生
管理職としてのキャリア
ナブワイアはサッカー選手を引退した後もサッカーに関わり続けた。コーチとして働きながら、ケニアの女子サッカーの向上のためにNGOと協力した。またプレミアリーグのチームでも働いた。[32]
2010年から2011年にかけてFCズヴォレでプレーしながら、ズヴォレのランドステーデ・スポーツセンターでUEFA-Cのコーチライセンスを取得した。[8]オランダからケニアに戻った後、彼女はナイロビを拠点とする国立ユースタレントアカデミーのトレーナーになった。ナブワイアは選手兼コーチとしても働き、特にマトゥーFCのアシスタントコーチとして、2012年のケニア女子プレミアリーグの優勝に貢献した。[20] 2013年3月、彼女はマトゥーを離れ、FKFガールズプレミアリーグのクラブMOYASレディースのトレーナーとして働いた。[20]
2016年からはケニア女子代表チーム「ハランベ・スターレッツ」のチームマネージャーを務めており、同チームは2016年4月に初めてアフリカカップ決勝に出場した。[1]彼女は現在、2020年9月にケニアでCAFトレーニングコースを受講し、CAF Bライセンスを保有している。[33] [34]
ケニアサッカー連盟
2016年以来、彼女はケニアサッカー連盟で女子サッカー開発責任者や女子サッカーディレクターを務めるなど、重要な管理職を務めてきた。 [35]彼女の役割には、連盟の女子デスクの責任者、女子リーグの管理・運営、草の根の女子サッカー活動の開発・実施などが含まれる。[32] [36] [35]彼女はケニアサッカー連盟（FKF）の副競技マネージャーも兼任している。[37] [38] 2021年7月、彼女は連盟を率いてケニアの女子サッカーを成長させるための女子サッカー戦略を立ち上げた。[39]
FIFA
2019年11月、ナブワイアはFIFA加盟211協会からFIFA-UEFA女子サッカーリーダーシッププログラムを卒業した24人の女性の1人となった。[32] 2021年10月、彼女は女子サッカーの成長と発展に関するFIFAの技術諮問グループに任命された。[40] [41]このグループはジル・エリスが率いており、同じアフリカ人のアシサト・オショアラもメンバーである。[41]
私生活
家族生活
ナブワイルはサッカー一家の出身で、6人家族の3番目である。兄のエリック・ヨハナ・オモンディはヨンショーピング・スドラでプレーしており、以前はマサレ・ユナイテッドでプレーしていた。一方、フェリックス・ウチョもマサレ・ユナイテッドでプレーし、現在はブシアのクラブでコーチを務めている。もう一人の兄のアンソニー・カドゥドゥはタスカーFCで活躍し、妹のクリスティン・ナフラはケニア女子代表でプレーするサッカー選手である。[1] [8] [42]彼女には3人の息子がいる。[1] [2]
ガールズアンリミテッド
2009年、彼女はGirls Unlimitedを共同設立した。これは、サッカー、テニス、バレーボール、ネットボールなど様々なスポーツを通じて若者の才能を育成・発達させ、ケニアの地域社会に社会変革と発展をもたらす地域密着型組織（CBO）である。[43] [3]この組織はケニアの地域社会の小中学校に通う女児を対象とし、生活スキル、意思決定、自信を高める方法を教えることで、彼女たちに力を与えている。[21] [44] [8] [18]この組織は2015年以来、ケニアの女子サッカーを促進するために、ダダサッカートーナメントと呼ばれる女子サッカートーナメントを毎年開催している。 [45]
その他の活動
ナブワイアは熱狂的なマンチェスター・ユナイテッドのファンである。[5]ナブワイアの生涯を描いたドキュメンタリー映画『ドードー - 波形鉄板と世界の舞台の間-』は、ドイツのジャーナリストでドキュメンタリー映画監督のヘルベルト・オストワルドによって制作され、2009年にベルリンで開催された第6回国際サッカー映画祭11mmで公開された。ドキュメンタリーの抜粋はドイチェ・ヴェレで放映された。[25] [46]ナブワイアは2011年1月にヘルベルト・オストワルドとの共著で『Traumpass』と題した自伝を出版した。 [47] [48]
ナブワイヤーはツアー、旅行、客室乗務員の資格を取得しており、過去にはケニアのフェニックスサファリで働いていた。[8]
キャリア統計
栄誉
マイサ
- ノルウェーカップU14：2000年、2001年[3]
モヤス
- ケニアスーパー8リーグ：2011年[19]
マトゥーFC
- ケニア女子プレミアリーグ：2012年[20]
ケニア
- ストリートフットボールワールドカップ：2006 [49]
- CECAFA女子選手権準優勝: 2016 [1]
個人
- ノルウェーカップU14最優秀選手: 2000年、2001年[3]
- マグハリビ・ミシェゾ賞、10年間のフットボール・パーソナリティー賞: 2018 [50]
受賞と表彰
2007年、ナブワイアはケニアの「Football for Hope」大使に選ばれ、南アフリカで開催された2010 FIFAワールドカップではケニア代表として活躍した。[26]
参照
- ケニアの女子国際サッカー選手一覧
- PECズヴォレ（女子）の選手一覧
参考文献
- ^ abcdefgh アニャンゴ、シャニア（2017年6月16日）。「ドイツ人が私に車と小遣いをくれた ― ケニア唯一の女性プロサッカー選手、ドリーン・「ドードー」・ナブワイル」。ザ・スタンダード。2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月22日閲覧。
- ^ abcd オストワルド、ハーバート (2008 年 10 月 3 日)。 「ドリーン・ナブワイヤー・アス・ケニアの肖像画」。ファンサッカー。 2008 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 26 日に取得。
- ^ abcdefg カイパーズ、マーイケ (2019 年 12 月 17 日)。 「「私はチームが最も多く、もっと多くのことを考えています」。#zijspeeltmee (オランダ語)。 2020年8月13日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 25 日に取得。
- ^ abcd 「ドリーン・ナブワイヤーのナイロビからブンデスリーガへの旅」.国際サッカー選手連盟 (FIFPro)。 2021年8月27日。2021年9月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 24 日に取得。
- ^ abcde Wasonga, Edwin (2010年6月6日). 「Doreen Nabwire's Journey」. Kicking AIDS Out . 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月25日閲覧。
- ^ 「ケビン・ミッチェル：教皇、ボノ、そして…マサレ・ユナイテッドFC」ガーディアン。2003年10月4日。 2021年11月9日閲覧。
- ^ abc 「ヴェルダーがケニアのドリーン・ナブワイアを1年間サポート」SVヴェルダー・ブレーメン. 2009年9月25日. 2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月22日閲覧。
- ^ abcde Amondi, Agnes (2021年8月4日). “Doreen Nabwire's Rise To Football's High Table”. YAZA Kenya . 2021年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月25日閲覧。
- ^ アモンディ、アグネス（2020年9月3日）。「なぜより多くのケニア人選手が海外移籍を確保しているのか」ハーフットボールハブ。 2023年10月12日閲覧。
- ^ 「ケニアの少女がヴェルダー・ブレーメンの女子チームと契約 | Goal.com」www.goal.com . 2021年10月22日閲覧。
- ^ “Werder Bremen vs. Hamburger SV II – 2009年9月27日”. Soccerway . 2009年9月27日. 2021年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月25日閲覧。
- ^ ハイドラー、クリスチャン。 「ドリーン・ナブワイヤー・ヴァースタークト・ヴェルダー・ブレーメン」。ファンサッカー(ドイツ語)。 2009 年 9 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 25 日に取得。
- ^ ab “フラウエンフュスボール 2. ブンデスリーガ ノルドセゾン 2009/2010”. www.fansoccer.de。 2011 年 7 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 23 日に取得。
- ^ “ADO Den Haag vs. PEC Zwolle Match Report”. Soccerway . 2010年9月30日. 2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月26日閲覧。
- ^ “Utrecht vs. PEC Zwolle Match Report”. Soccerway . 2010年10月4日. 2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月26日閲覧。
- ^ ab "VrouwenvoetbalNederland.NL – Spelersinfo – Doreen Nabwire". VrouwenVoetbalNederland . 2013年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月26日閲覧。
- ^ 「Nabwire：サッカーはより良い人生への足がかりでした」。www.fifa.com 。 2021年10月22日閲覧。
- ^ ab Machio, Dennis (2011年7月19日). 「Doreen Nabwire is back home after career in Europe」. Michezo Afrika . 2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月23日閲覧。
- ^ ab Machio, Dennis (2011年7月31日). “MOYAS take home Super 8 womens' [sic] title”. Michezo Afrika . 2011年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月26日閲覧。
- ^ abcd Korir, Patrick (2013年3月7日). “NabwireがMOYASのコーチに任命”. Futaa . 2021年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月23日閲覧。
- ^ ab Dennis, Machio (2013年10月31日). 「ケニア代表選手がドイツのFCケルンに加入」Michezo Afrika . 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月25日閲覧。
- ^ “Köln vs. SC Sand – 2013年12月1日”. Soccerway . 2021年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月25日閲覧。
- ^ “サッカーフェミニンケニャンを注ぐレーヴドナブワイヤー”.アフリカーヌ・デュ・フットボール連盟 (CAF) (フランス語)。 2020年7月27日。2020年7月31日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 23 日に取得。
- ^ “Mathare Youth Sports Association (Mysa) Wins Street Football World Cup – 2006”.ケニア大使館ベルリン. 2006年9月9日. 2021年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月25日閲覧。
- ^ ab Schwarz, Laura Marallo (2009年10月12日). 「MYSAの選手がヴェルダー・ブレーメンで夢を実現」. Street Football World . 2010年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月26日閲覧。
- ^ ab Natiom, Lokeder (2021年10月19日). 「Doreen NabwireがFIFA諮問グループに任命」. Nation Africa . 2021年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月24日閲覧。
- ^ “元ハランベー・スターレッツのキャプテン、ドリーン・ナブワイアがFIFAに任命される”.ザ・スタンダード. 2021年10月19日. 2021年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月25日閲覧。
- ^ Ujerumani, Mkenya (2013年10月17日). 「ケニアのサッカーキャプテンがドイツを訪れ、女子サッカーへの参加を奨励」Mkenya Ujerumani . 2013年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月25日閲覧。
- ^ Avilia, Cherise (2016年7月30日). “Starlets squad for Spain tour published”. SuperSport . 2016年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月22日閲覧。
- ^ Makhandia, Agnes (2016年11月11日). 「スターレットは集中：Nabwireはカメルーンへの早期到着が彼らに有利だと言う」. Press Reader . The Star (ケニア). 2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月22日閲覧。
- ^ 「タンザニアがケニアのハランベ・スターレッツを破り、セカフェ女子選手権で優勝」。CECAFA。東・中央アフリカサッカー協会協議会。2016年9月23日。2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月23日閲覧。
- ^ abc 「Nabwire：サッカーはより良い人生への足がかりだった」。国際サッカー連盟（FIFA）。2019年12月22日。2021年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月22日閲覧。
- ^ Mballa, Tony (2021年9月7日). 「Cafがケニアで初の「B」コーチライセンスをロールアウト」. The Star . 2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月22日閲覧。
- ^ Ng'ang'a, Joseph (2021年9月8日). 「CAF Bライセンスコーチングコースが進行中」.ケニア通信社. 2021年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月22日閲覧。
- ^ ab "ケニアでサッカーを楽しむ女性".アフリカーヌ・デュ・フットボール連盟 (CAF) (フランス語)。 2021年7月29日。2021年10月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 25 日に取得。
- ^ “Nabwire がケニアの世界的な成功を牽引”.アフリカサッカー連盟 (CAF) . 2020年7月27日. 2021年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月24日閲覧。
- ^ “Nabwire がケニアの世界的な成功を牽引”.アフリカサッカー連盟 (CAF) . 2020年7月27日. 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月22日閲覧。
- ^ Willis, Seth (2020年7月28日). 「Harambee Starlets will soon play in FIFA World Cup – Nabwire」. Goal . 2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月22日閲覧。
- ^ “ケニアサッカー連盟が女子サッカー戦略を開始”.ケニアサッカー連盟. 2021年7月14日. 2021年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月25日閲覧。
- ^ Dia, Jules (2021年10月20日). 「ノミネート：ケニアの元国際選手、ドリーン・ナブワイル、FIFAアドバイザリーグループの一員」。Sport News Africa（フランス語）。2021年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月22日閲覧。
- ^ ab 「女子サッカーの成長と発展に焦点を当てた技術諮問グループ」国際サッカー連盟（FIFA） 2021年10月18日。2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月25日閲覧。
- ^ Aseka, Laureen (2020年12月13日). 「Doreen Nabwire Exclusive : From the Slums to Stardom in Europe」. Tisini . 2020年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月26日閲覧。
- ^ 「サッカーを通じたエンパワーメント」USC公共外交センター。2015年11月24日。2015年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月25日閲覧。
- ^ “プロジェクト「Girls Unlimited」のサンプル: ナイロビのコンテナ” Fußball-Verband Mittelrhein (ドイツ語)。 2016年9月4日。2021年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 25 日に取得。
- ^ “ギャラリー：オットーがPKFに僅差で勝利し、ダダフットボールのタイトルを保持”. JWsports1 . 2017年12月31日. 2019年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月25日閲覧。
- ^ “ツヴィッシェン ウェルブレヒ ウント ヴェルトビューネ”. www.11-mm.de。 11MM。 2021年10月26日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 26 日に取得。
- ^ イゼルト、フォン・ダグマー (2011 年 8 月 10 日)。 「Traumpass von Doreen Nabwire – Literaturportal AfrikaRoman」。アフリカロマン（ドイツ語）。 2020年8月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 25 日に取得。
- ^ ドリーン、ナブワイヤー;オストワルド、ハーバート (2011)。 Traumpass: mein Weg aus den Slums von Nairobi auf die Fussballplätze Europas (ドイツ語)。 VGSエグモント。ISBN 978-3-8025-3716-5。
- ^ “ケニアがワールドストリートサッカーチャレンジで優勝”. Deutsche Welle (DW) . 2006年9月9日. 2021年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月25日閲覧。
- ^ Eshitemi, Rodgers (2018年12月23日). 「Injera、Shikhalo、NabwireがMagharibi Michezo Awardsで表彰される」. The Standard . 2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月22日閲覧。
外部リンク
- WorldFootball.net のドリーン・ナブワイヤー
- サッカーウェイのドリーン・ナブワイア