ドナルド・ヒル

ドナルド・ラウトレッジ・ヒル（1922年8月6日 - 1994年5月30日）^[1]は、イギリスの技術者、科学技術史家であり、イスラム教技術者イスマイル・アル・ジャザリの『巧妙な機械装置に関する知識の書』の翻訳で最もよく知られている。^{[1] [2]}

ロンドン生まれのヒルは、中等学校卒業後、 1941年から1946年までイギリス陸軍の王立工兵隊に勤務した。2年間北アフリカで第8軍に所属し、イタリアでの戦闘で負傷した。イギリスに戻ったヒルはロンドン大学で工学を学び、1949年に工学の学位を取得した。1964年にダラム大学でイスラム史の文学修士号を取得し、1970年にロンドン大学で博士号を取得した。^[1]

1940年代後半、ヒルはレバノン、シリア、カタールのイラク石油会社でキャリアをスタートしました。イギリスに戻ったヒルは、1984年に引退するまでいくつかの石油化学会社で働きました^。[1]

ヒルは、技術史に関するより一般的な著作のほか、中世イスラム世界の科学技術史に関する著作を執筆し、イスマイール・アル・ジャザリの『 巧妙な機械装置に関する知識の書』を翻訳した。

書籍

• ヒル、ドナルド・ラウトレッジ（1984年）。『古典と中世の工学史』ロンドン：クルーム・ヘルム＆ラ・サール、イリノイ：オープン・コート、1984年。ISBN 0-87548-422-0 。
• アル・ハッサン、アフマド・Y.、ヒル、ドナルド・R. (1986)。『イスラムの技術：図解歴史』、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局/ユネスコ。ISBN 0-521-26333-6。 
• ヒル、ドナルド（1993）。イスラム科学と工学。エディンバラ：エディンバラ大学出版局。ISBN 9780748604579。
• ヒル、ドナルド・ラウトレッジ（1976年）。水時計の製作について - キタブ・アルシミダス・フィアマル・アル・ビンカマット、ロンドン：ターナー＆デベリュー時報第4号。
• Ibn Ismail Ibn al-Razzaz Al-Jazari & Hill、Donald Routledge (ed. & transl.) (1988)、The Book of Knowledge of Ingenious Mechanical Devices: Kitáb fí ma'rifat al-hiyal al-handasiyya、イスラマバード: パキスタン ヒジャラ評議会。ISBN 969-8016-25-2。 
• Banū Mūsā & Hill、Donald Routledge（編訳）（1989）、The Book of Ingenious Devices、イスラマバード：Pakistan Hijara Council。

記事、セレクション

• ヒル、ドナルド R (1993)。『9 世紀バグダッドの科学と技術』、 PLボウザーおよび D. ローアマン編『カロロンギアン時代の西洋および東洋文明の科学』 、ビルクハウザー、ボストン。ISBN 0-8176-2863-0 

Wikiquote のドナルド ヒルに関する引用