Loading article…
「Dimmi come...」（イタリア語で「教えて、どうすればいいの？」）は、イタリアの歌手アレクシアが5枚目のスタジオアルバム『Alexia』からリリースした最初のシングルである。[ 1 ]
これは彼女にとって初のイタリア語での公式リリースだったが、国際市場向けに「 Don't You Know 」というタイトルで英語で再録音された。この曲は2002年のサンレモ音楽祭で2位となり、彼女がダンスミュージックから離れていく中で、リミックスが依頼された最後のシングルとなった。
この曲は、彼女の人生に出入りする恋人に軽んじられることへの怒りと苛立ちを歌ったものだ。対照的に、アルバムに収録されている英語バージョンは、金曜の夜にパーティーをしたり、踊ったり、誰かを愛したりする様子を描いている。
「Dimmi come...」と「Don't You Know」の両方のミュージックビデオが撮影された。
この曲は当初、イタリアでCD（ソニーコード672332）としてリリースされ、B面にはインストゥルメンタル・バージョンが収録されていた。その後、リミックス版（ソニーコード672682）もリリースされた。この曲は英語で「Don't You Know」というタイトルで録音され、アレクシアの5枚目のスタジオ・アルバムのボーナス・トラックとして収録されている。
「Dimmi come...」はイタリアのトップ20に12週間ランクインし[ 2 ] 、母国イタリアではしばらくぶりの大ヒットとなった。このヒットは、サンレモ音楽祭でこの曲がヒットしたことも一因となっている。
「Don't You Know 」は、イタリアの歌手アレクシアが再録音した5枚目のスタジオアルバム「Alexia」からリリースした楽曲「Dimmi come...」の英語バージョンです。[ 1 ]
英語バージョンは元々アルバム『Alexia』に収録されていたが、アルバムを英語で録音するにあたり、歌詞と楽曲のテーマは元のもの（恋人に軽んじられるアレクシア）に戻された。ただし、メロディーはそのまま維持された。この曲のために別のミュージックビデオも制作された。
2002年後半、この曲はCDと12インチシングルでリリースされた。トラックリストにはP2P Dommu Remixが収録されていたが、ボーカルは英語で、B面にはイタリア語で歌われているにもかかわらず「Hasta La Vista Baby」が収録されていた。アレクシアはイタリア語でレコーディングを始めていたため、これがイタリア国外でリリースされた最後のシングルとなった。また、アレクシアのキャリアがラジオ向けシングルのリリースへと移行したため、これがリミックスが依頼された最後の曲となった。