デニス・ベルノット

デニス・ベルノー（1922年2月4日 - 2016年5月12日）はフランスの学者で、1960年から1989年までフランス国立東洋言語文明研究所でビルマ語の教授を務めた。 ^[1]彼女は、コレージュ・ド・フランスの南東アジア社会学教授で あったリュシアン・ベルノー （ 1919年 - 1993年）の未亡人である。彼女はエコール・デ・シャルトルの卒業生であった。^[2]

デニス・バーノットは2016年5月12日に94歳で亡くなった。^[3]

• (2004)。Le rire de la terre : ヌーベル・ビルマネのアンソロジー。パリ：ラング・エ・モンド・ラ・アジアテーク。
• (2001) Manuel de Birman、第 2 巻、Grammaire birmane (en Collaboration avec Marie-Hélène Cardinaud et Marie ying ying Myint) (Collection Langues de l'Asie/INALCO)、L'Asiathèque、パリ、ISBN  978-2-911053- 76-4
• (1997) Dictionnaire français-birman、Denise Bernot、Cristina Cramerotti、Marie ying ying Myint L'Asiathèque。 (ラングオー辞典) ISBN 2-911053-29-X 
• (1995)マヌエル・ド・ビルマン、アベック・マリー・エレーヌ・カルディノー、ラシアテーク、(アジア言語コレクション/INALCO) ISBN 2-901795-69-2 
• (1978-1994) ビルマン・フランセ辞書、デニス・ベルノット(演出) U Sein Aye、Daw ying ying Myint et Sylvie Pasquetとのコラボレーション... ;ウー・フラ・ティンとドー・キン・ミャ・キュウのレビュー、SELAF/Peteers (コレクション: フランスと南アフリカの言語と文明) 15 巻、200 ～ 300 ページ、1978 ～ 1994 年発行。
• (1993) マリー・エレーヌ・カルディノー、マリー・イン・イン・ミン共著、パルロンズ・ビルマン: ラング・デュ・ミャンマー、パリ、ラルマッタン、ISBN 2-7384-2103-2 
• (1982-1984) Bibliographie birmane、années 1960-1970 (partie methodique : 2 volume ; party auteurs : 2 volume)、Valbonne : CNRS。
• (1980) Le prédicat en birman parlé、パリ: Selaf。ISBN 978-2-85297-072-4 
• (1971) et al.(réed.)、Génies、anges et démons : エジプト、バビロン、イスラエル、イスラム、人々、インド、ビルマニー、南東東部、チベット、中国、エド。デュ・セイユ、コル。 « Sources orientales »、パリ、1​​971、430 p。
• (1968)ビルマネ書誌 - アネ 1950-1960 年、パリ : CNRS。
• (1965)「アラカン語とタボヤン語の母音体系」Lingua 15: 463-474。
• (1958) Les Khyang des collines de Chittagong (パキスタン・オリエンタル)。 Matériaux pour l'étude linguistique des Chin、パリ : Plon、1958 (en 協力 avec Son mari Lucien Bernot )。

• デニス・ベルノーへのオマージュの作品集、エコール・フランセーズ・エクストリーム・オリエント出版、1998
• 映画 ：「デニス・ベルノー、ラング、サヴォワール、ビルマニのサヴォワールフェール」（31分）、https://www.canal-u.tv/video/cnrs_ups2259/denise_bernot_langues_savoirs_savoir_faire_de_birmanie.21679

• 「デニス・ベルノーへのオマージュ・ビルマネの練習曲」。東南アジア研究ジャーナル、2001 年 6 月 1 日