ダラ馬

ダーラ馬またはダーラカリア馬は、スウェーデンのダーラナ地方（ダーラカリア）を起源とする、^伝統的な木彫りの彩色馬像です。昔は、^{ダーラ馬は}主に子供のおもちゃとして使われていましたが、現代ではダーラナ地方、そしてスウェーデン全体のシンボルとなっています。

ダラ馬には、生産地の地域特有の特徴を持つものが数種類あります。しかし、ある特定のスタイルが他のものよりはるかに一般的で普及しています。このスタイルは頑丈に彫刻されており、伝統的に最初は酸化鉄の赤色で塗装されていました。現在では、細部が赤みがかったオレンジ色で、馬具は白、緑、黄色、青です。

ダーラ馬の彫刻を生業としたのは、スウェーデン中部のベルクカルラス村 [sv]から始まったと考えられているが、近くの「馬」の村であるリサ [sv]、ヴァトネス、ヌスネスも馬作りの中心地であった。これらの村は家具や時計作りに携わっており、残った木片がダーラ馬の製作に使われた可能性が高い。^[1]初期のダーラ馬の多くは塗装されていなかったが、19世紀初頭には白か赤の単色で塗装するのが一般的になった。ダーラ馬の装飾は家具の塗装に由来し、長年かけて完成された。地元の伝説によると、クルビツ風の放浪画家が装飾をしていた農場で、これらのダーラ馬の1頭に出会ったという。子どもたちの一人が、なぜあの馬は飾りの馬ほど美しく描かれていないのかと尋ねると、その子はダラ馬を同じスタイルで描きました。この伝統はその後も受け継がれ、ダラ馬の市場価値を高めてきました。

木馬の販売に関する最も古い記録は 1623 年のものである。19 世紀には、モラ教区のリサ​​村出身のスティコー エリックハンソン [sv]が、今日でも使用されている、同じ筆に 2 色で絵を描く技法を導入した。「スウェーデンの木馬」という本の中で、著者は、この有名なダラ画家が 1887 年に 64 歳で中西部に移住した後、ネブラスカ州の小さな教会の墓地に埋葬されていると述べている。彼はアメリカに来た後、名前をエリック エリクソンに変更し、ノーフォーク郊外のネブラスカ州スタントン郡のベガ墓地に埋葬されている。

ダーラ馬の初期の生産には多くの馬の彫刻師がいたが、馬の絵を描く師は比較的少なかった。彫刻師の数が多く、特徴的な部分がないため、異なる彫刻師を区別するのは困難である。初期の絵描きが作品に署名することはほとんどなかったが、独特の模様があり、その模様から特定の馬を誰が描いたのかを特定できることが多かった。1930年代には（特にダーラ馬が展示された1937年のパリ万国博覧会と1939年のニューヨーク万国博覧会の後）、ダーラ馬の大量生産が始まった。これはダーラ馬にとって新しい時代の始まりであり、玩具から国のシンボル、人気のお土産へと移行した。

今日のダラ馬は、松材で作られた手作り品であり、その模様は約 150 年前のものです。各馬の製作には、少なくとも 9 人の異なる人々が技術を投入しています。馬の独特な形は、平面彫刻スタイルの使用によるものです。

ダーラ馬に関する伝説は、1716年に国民的玩具になったというもの。伝説によると、カール12世に忠誠を誓う兵士たちがダーラナ地方に駐留し、ホストへの贈り物としてこの玩具を彫ったという。^[2]

2003年のノルウェー映画『キッチンストーリーズ』では、登場人物が報酬として本物の馬を期待していたときに、小さなダーラ馬がジョークの一部となった。

ダーラ馬の初期の生産は、モラ教区のベルクカルラス、リサ、ヴァットネス、ヌスネスの4つの村に集中していた。生産はベルクカルラスで始まり、後に血縁を通じて近隣のリサ村とヴァットネス村に広まったと考えられている。ほぼ同じ時期にヌスネスでも独自に生産が始まり、ヌスネスは他の村から遠かったため、作風は他の村の影響を受けにくかった。個々の画家はそれぞれ独自の作風を持っており、歴史を直接または間接的に覚えている年齢の人は、どの村が、場合によってはどの彫刻家や画家が特定の馬を制作したかをしばしば知ることができる。これらの村出身の初期の画家の特徴の多くは現在文書化されている。^{[3] [4]}

初期の馬製作者たちの作品の多くはもう現存していませんが、残っているものは所有者に大切にされ、何世代にもわたって受け継がれてきました。これらはコレクターからも切望されており、その価値は長年にわたって著しく上昇しています。

今日、ダーラナ県の多くの村では、その地方を代表する個性的なスタイルのダーラ馬を生産しています。これらの馬は独特の形をしており、多くの場合、さまざまなサイズがあります。ヌスネス馬のようにずんぐりとした働き馬もいれば、レットヴィーク馬のように細身で背筋を伸ばし、堂々とした顔つきの馬もいます。これらの馬の多くは、スウェーデンのレクサンドにあるクロッカルゴーデンで開催される毎年恒例の展示会（2000年以来）で見ることができます。現在、約40人の彫刻家や画家がダーラ馬を展示し、販売しています。

今日、ヌスネスはダーラ馬生産の中心地であり、その中で最も有名なのはニルス・オルソンとグラナス・オルソンの工房です。1922年に設立されたグラナス A. オルソン ヘムスロイド AB は、現在でもダーラ馬を製造している最古の会社です。ニルス・オルソン ヘムスロイドもほぼ同じくらい古い会社です。これらの工房で作られる馬は、ほとんどの人がダーラ馬と関連付けるおなじみの模様を共有しています。これらとは別に、スウェーデンの博物館で見つかったり、個人の家族のコレクションに保管されているアンティークの馬のスタイルを再現するために、古いスタイルの馬も限定版で手彫りされ、塗装されています。これらには番号が付けられ、署名されているため、オリジナルの初期のダーラ馬と混同されることはありません。

像を彫る木材は、シリヤン湖周辺の成長の遅い松林から採取されます。この木材は木工や彫刻に最適です。馬の材料となる木は、森の中に立っている間に印が付けられます。馬の彫刻には、最良の木材だけが選ばれます。木は伐採され、最終的にダラ馬の材料となるブランクに適したサイズに切断されます。

ブランクは手作業で鋸で切られ、彫刻されます。そのため、まったく同じ馬は 2 頭とありません。彫刻後すぐに馬を下塗り剤に浸し、木材の欠陥があれば修正する必要があるかどうかを調べます。下塗り後、木材の空洞を埋めて滑らかさをさらに高めます。馬は磨かれ、滑らかで魅力的な仕上がりになります。

研磨後、馬は適切な色の塗料に浸されます。熟練した「波紋」画家が、伝統的な模様をフリーハンドで描きます。波紋の芸術には高度な技術が必要であり、習得には何年もかかります。最後に、「すべての素晴らしい馬」にニスが塗られ、外の世界でスウェーデンのシンボルとして役立つようにヌスネスから送り出されます。

米国では、カンザス州リンズボルグのヘムスロイドでダーラ馬の製作を見学することもできます。この工房は、スウェーデンの田舎でよく見かけるヘムスロイドをモデルにしています。木工職人や芸術家が手作りの馬を製作する様子を見学したり、話したりすることができます。芸術家は月曜日から土曜日まで工房で作業し、木工職人は月曜日から金曜日の午前中は忙しくしています。スウェーデンの工房から輸入された美しいダーラ馬も見ることができます。

• 
• 
  「グランナス・A・オルソン・ヘムスロイド」工場のバーティル・グルンド
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  カンザス州リンズボーグのヘムスロイドでのワークショップ

• 
  ミネソタ州モラにあるアメリカのレプリカ
• 
  ノースダコタ州マイノットのダラ馬
• 
  ミネソタ州クロケットのダラホース
• 
  シカゴのアンダーソンビルにあるダラホース
• 
  カリフォルニア州キングスバーグのダラホース
• 
  カンザス州リンズボーグのダラ馬

ダーラ馬は1939年のニューヨーク万国博覧会で北米に紹介されました。 ^[5]建築家のスヴェン・マルケリウスとアンダース・ベックマンは、博覧会のスウェーデン館の力強いシンボルを探していたため、ダーラ馬を選択しました。

同様のダーラホースはシカゴのアンダーソンビルで見ることができる。これはスウェーデン系アメリカ人女性教育協会（SWEA）からスウェーデン系アメリカ人博物館に寄贈されたものである。SWAEはスウェーデンの芸術家ラース・ギリスに、スウェーデンとシカゴのつながりを表すようなダーラホースの絵付けを依頼した。8年後、オリジナルのダーラホースはシカゴの厳しい気象条件に耐えられず、2013年に撤去され、1年をかけて修復された。^[6]現在はスウェーデン系アメリカ人博物館のロビーに保管されており、同博物館はクラーク通りとファラガット通りの角にグラスファイバー製のレプリカを設置した。 ^{[7] [8]}

ウィキメディア・コモンズには、ダーレカール馬に関連するメディアがあります。

スウェーデンのアーティスト、ヤング・リーンへのナードワーインタビュー。ダーラ馬がプレゼントとして贈られます。