コーンキスター

無料辞書『ウィクショナリー』でcornkisterを調べてください。

コーンキスターはドーリア式の歌で、一般的には喜劇歌であり、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、ボシー・バラードの伝統に則って書かれた。^[1]この名前は、当時北東スコットランドの農場で耕馬に与えるのに十分なオート麦を測るために使われていたコーンキスト（トウモロコシ箱）に由来する。この関連の理由は、歌手、あるいは聴衆の1人が歌いながらコーンキストの上に座って、音楽に合わせてかかとを蹴り上げると思われていたためである。今日では、コーンキスターのほとんどは、ウィリー・ケンプ、GSモリスなどの1920年代と1930年代の芸能人、またはアンディ・スチュワートなどの後世の模倣者による録音で知られている。

ボシーバラードと一部重複する部分があり、どちらもスコットランド北東部の農場生活を題材にしていることが多く、一方の歌手は他方も歌うのが一般的ですが、コーンキスターはミュージックホールや録音目的で書かれた可能性が高く、特にベルトーナレコードレーベルが多くの曲を録音したという点で違いがあります。

最も有名なコーンキスターは次のとおりです。

• ジョージ・ブルース・トムソン著『マクギンティーズ・ミール・アン・エール』^[2]
• ジョージ・ブルース・トムソン著『マクファーレンのスプロットのバーニーブージー』^[3]
• GSモリス著「ニッキー・タムスのペア」^{[4] [5]}

しかし、他にもたくさん存在します。

• ボシーバラード

• ボシーバラード; スコッツリードセンター