聖マリアと聖ヨハネ教会

聖マリアと聖ヨハネ教会は、アイルランドのコーク州バリンコリグの町にある 2 つのローマカトリック教会のうち、古い方です。この教会は 1860 年代に当時の地元の人々の寄付によって建てられ、1866 年 10 月 28 日に正式にオープンしました。この教会はゴシック リバイバルスタイルで、他の時代の特徴も取り入れられています。切石灰岩で建てられ、屋根はスレート板で葺かれています。

1808年まで、バリンコリグのカトリック教徒の住民はミサに参加するために、バリノラ、キルナグローリー、またはカリガナラのクラッシュクロスまで行かなければなりませんでした。 ^{[1]カトリック教徒の人口が増加したため、主に}バリンコリグ王立火薬工場の拡張により、バリンコリグに新しい教会を建てる必要がありました。^[2]この新しい教会は教区教会となり、バリノラに代わってこの地域の主要教会となりました。^[3]

最初の教会は、現在コミュニティホールとなっている建物に、1808年にニコラス・オライオーダン神父によって建てられました。^[1]この場所は、チャールズ・ヘンリー・レスリーによって、年間6ペンス（2ペンス半）の賃料で960年間提供されました。レスリーはまた、教会の建設費用として100ギニーを寄付しました。コーク司教のフランシス・モイランも、この場所の交渉に関わっていました。1866年にこの教会の建物が閉鎖された後、学校として使用するために転用されました。^[1]

1865年8月13日、バリンコリグの新しいローマカトリック教会の定礎式が、コーク司教デラニー大司教によって執り行われた。^[4]バリンコリグ教区の人口は膨大になり、村の南側に立っていた礼拝堂は、かなりの期間、大勢の参列者を収容することができないほどであった。^[要出典]

新しい敷地は、古い教会の南100ヤード未満の高台にあった。それは、その敷地を無料で提供してくれたトーマス・ワイズの所有地にあった。^[4]彼はまた、少し離れたクールローにある自分の所有地の採石場も使用させ、建物に必要な石材はすべてそこから調達できた。^[1]その他の資金は、近くの火薬工場の経営者から提供された。一部の情報源によると、これらの寄付は、地元住民の一部をなだめるための試みだったという。^[5]

総費用は約 5,000 ポンドと予想され、その半分は基礎工事の儀式の時点ですでに集まっていました。この儀式は古い教会でのミサの後に行われました。司教は新しい教会の敷地まで行列を率いて行き、そこで礼拝と聖水の散水の儀式が行われました。その後司教は基礎石を祝福し、正式に据えられました。新しい教会の資金援助のために募金が行われ、その場で 100 ポンド近くが集まりました。^[要出典]

この建物はジョージ・ゴールディによって設計された。^[4]ゴールディは既にイングランドとアイルランドで多くの教会を設計していた。教会の設計はネオゴシック様式で、この時代特有のものであった。ゴールディはまた他の時代の特徴も組み合わせ、バリンコリグ教会に「ユニークな」特徴を与えた。^[3]

教会の建設に雇われた建築家はコークのバリー・マクマレン氏でした。^[4]教会の壁は切石灰岩（つまり、ブロック状に個別にノミで削らなければならなかった石灰岩）で作られました。

窓のステンドグラスは、イギリスのニューキャッスルのウィルズ氏によって提供されました。^[2]窓は、細く尖ったタイプ（ネオゴシック）からバラの形をした窓まで、形や大きさが異なります。窓の形には石灰岩のトレーサリーが組み込まれています。教会の建設に貢献した多くの人々の名前が、いくつかの窓に見ることができます。たとえば、マリア像の後ろのステンドグラスの窓はバリー・マクマレンによって寄贈されたもので、「教会の建設者バリー・マクマレンのために祈ってください」と書かれています。他のステンドグラスには、「この教会の建築家ジョージ・ゴールディのために祈ってください」と、「教区民とすべての信者の助けを借りて教会を建てた、コークのバリンコリグの司祭、デイビッド・ホーガン牧師のために祈ってください - 1866年」と書かれています。^[2]

教会の金属細工はロンドンのピアード・アンド・ジャクソン社によって行われました。^[4]この華麗な金属細工の多くは、祭壇の柵や石油ランプを支える金属ブラケットなど、現在では取り除かれています。教会の外壁の柵は、彼らの作品の最も目に見える例です。

教会のもう一つの特徴は、尖った先端を持つ鐘楼です。これはゴシック様式の建築のもう一つの例です。石灰岩のブロックで作られ、石の十字架が上に載っています。鐘自体はダブリンのシェリダンによって提供されました。^{[引用が必要]}

1866 年 10 月 28 日、聖マリアと聖ヨハネ教会は、コーク教区の主教であるデラニー大司教によって奉献されました。大勢の人々が奉献式に出席するために、コーク・マックルーム鉄道で特別列車が運行されました。^[要出典]奉献式ミサの間、ブリジット神父は、ルカによる福音書 6、5、6 章の節を含む説教を行いました。「イエスはその場所に来ると、目を上げて彼を見て言われた。『ザカオよ、急いで降りて来なさい。きょうは、あなたの家に泊まらなければならないから』」ブリジット神父は、この建物は、ザカオの精神がバリンコリグの人々に反映されていることを示していると述べました。^[要出典]