教会の地下室の女性たち

教会の地下室の女性たち
教会地下室の女性のロゴ
音楽	ドリュー・ジャンセン
歌詞	ドリュー・ジャンセン
本	ジム・ストウェル ジェシカ・ズールケ
基礎	『グローイング・アップ・ルーテル派』ジャネット・レネス・マーティン＆スーザン・ネルソン著
プロダクション	2005ミネソタ州 プリマス 2009 西海岸初演 2008 ア・セカンド・ヘルピング2009 アウェイ・イン・ザ ・ベースメント 2011 マイティ・フォートレス 2013 最後の（ポットラック）サパー 2016 立ち上がれ、男たちよ 2018 ユー・スメル・バーン 2099 ハーク！ザ・ベースメント・レディース・シング 2022 プラウイン・スルー

『チャーチ・ベースメント・レディース』は、ジム・ストウェルとジェシカ・ズールケが脚本を手掛け、ドリュー・ジャンセンが作詞作曲したミュージカルコメディである。物語は教会の地下室で働く女性たちが教会の行事のために食事を作るというもので、ジャネット・レトネス・マーティンとスザンヌ・ネルソンによるユーモラスな本『 Growing Up Lutheran』にインスピレーションを得ている。1997年に出版された『Growing Up Lutheran』は、1950年代の中西部でルーテル教徒として育ったことがどのようなものだったかを綴った「思い出のスクラップブック」である。ベストセラーの他に、マーティンとネルソン、別名「Those Lutheran Ladies」は、 2017年に出版された『 Growing Up Rural』など、数多くの作品を執筆している。彼女たちの人生と著作は、さらに8つのチャーチ・ベースメント・レディースのミュージカルに影響を与えている。劇の9番目の続編である『The Church Basement Ladies Plowin' Thru』は、2022年9月7日にミネソタ州バーンズビルのエイムズセンターで初演された。

• ラース・スヌスタッド夫人（ヴィヴィアン） - ジャネット・パオーネ
• ギルマー・ギルマーソン夫人 (メイビス) - グレタ・グロッシュ
• エルロイ・エングルソン夫人（カリン） - ドリアン・チャーマーズ
• サイン・イングルソン（カリンの娘） - ルーシー・ベイカー
• エル・ガンダーソン牧師 - ティム・ドレイク
• 教会オルガニスト - カイル・ネルソン

2009年の全国ツアーではウィリアム・クリストファーが牧師役を演じた。^[1]

• ラース・スヌスタッド夫人（ヴィヴィアン） - シェリル・モリン
• ギルマー・ギルマーソン夫人（メイビス） - シェリー・L・ジョーンズ
• エルロイ・イングルソン夫人（カリン） - シェリ・シェパード
• サイン・イングルソン（カリンの娘） - クリステン・ダガー
• EL ガンダーソン牧師 - ハワード ウィルソン

• ラース・スヌスタッド夫人（ヴィヴィアン） - ジャネット・パオーネ（続編 2 および 4 ～ 9）
• ラース・スヌスタッド夫人 (ヴィヴィアン) - ロベルタ・マンシーナ (続編 3)
• ギルマー・ギルマーソン夫人 (メイビス) - グレタ・グロッシュ (続編 2 から 9)
• エルロイ・イングルソン夫人 (カリン) - ドリアン・チャーマーズ (続編 2 から 9)
• 牧師 EL ガンダーソン - ティム・ドレイク (続編 2 から 8)
• EL ガンダーソン牧師 - グレッグ・エイデン (続編 9)
• ビバリー・サイン・イングルソン - タラ・ボーマン（続編 2 から 5 および 9）
• ビバリー・サイン・イングルソン - ベサニー・マッケイド（続編 7）
• その他のオリジナルキャストメンバー: ピーター・コルバーン (続編6および7)、ジェフ・マーチ (続編6)、マイケル・リー (続編8)

教会の地下の厨房とそこで働く女性たちを讃えた「Church Basement Ladies」は、1965 年に変化が迫るミネソタ州の田舎の教会で、4 人の個性的な登場人物とその人間関係を描いたミュージカル コメディです。厨房の年配の女性長から、物事の正しい順序を学ぶ若い花嫁まで、彼女たちが記録破りのクリスマス ディナー、親しい友人の葬儀、ハワイのイースターの募金活動、蒸し暑い 7 月の結婚式をこなす様子が描かれます。彼女たちは、起こりうる災難を未然に防ぎ、レシピを共有して議論し、若者を指導し、牧師を正しい道に導きながら、お互いを心から楽しみ (そして我慢し)、教会の真の「鉄のマグノリア」として受け入れます。面白くて地に足のついたこの女性たちが、神の家の地下から教会の 1 年が展開するのを目撃すると、観客はすぐに気付くでしょう。

クリスマスディナー
ウィリーの葬儀

ハワイアンイースターディナー
ウェディング

チャーチ・ベースメント・レディース（CBL）は、これまでに8つの続編と前編を含む一連のミュージカルを生み出してきました。

• 教会地下室の女たち 2: おかわり。 {1969 年の教会} (音楽と歌詞はデニス カーリーとドリュー ジャンセン、脚本はグレタ グロッシュ) CBL 2 は、 2008 年 3 月にミネソタ州プリマスのプリマス プレイハウスで、2009 年夏の終わりにはカンザス州オーバーランド パークのニュー シアターで初演されました。カンザス公演では、バリー ウィリアムズがガンダーソン牧師役を演じました
• 『Away in the Basement: A Church Basement Ladies Christmas』。{1959 年の教会} (作曲と作詞: Drew Jansen、脚本: Greta Grosch) CBL 3 は 2009 年 11 月にプリマス プレイハウスで初演されました。
• 「A Mighty Fortress Is Our Basement」に登場する教会の地下室の女性たち。 {1960 年の教会} (作曲と作詞: ドリュー・ジャンセン、脚本: グレタ・グロッシュ) CBL 4 は 2011 年 8 月にプリマス プレイハウスで初演されました。
• 「最後の（ポットラック）晩餐」に登場する教会地下室の女性たち。 {1979 年の教会} (作曲と作詞: ドリュー・ジャンセン、脚本: グレタ・グロッシュ) CBL 5 は 2013 年 8 月にプリマス プレイハウスで初演されました。
• 「立ち上がれ、男たちよ」に登場する教会地下室の女性たち。 {1964 年の教会} (作曲と作詞はデニス・カーリー、追加作詞はグレタ・グロッシュ、脚本はグレタ・グロッシュ、追加素材はグレイドン・ロイス) CBL 6 は 2016 年 8 月にプリマス プレイハウスで初演されました。
• 「You Smell Barn」の教会の地下室の女性たち（1950年代の農場の女性たち）（作曲：デニス・カーリー、作詞：デニス・カーリーとグレタ・グロッシュ、脚本：グレタ・グロッシュ）CBL 7は、2018年9月12日にミネソタ州バーンズビルのエイムズセンターで開幕しました。
• 「Hark! The Basement Ladies Sing」に登場する教会の地下室の女性たち（1960 年の教会）（マイケル・ピアース・ドンリー作曲、作詞、グレタ・グロッシュ脚本）CBL 8 は 2019 年 11 月 1 日にエイムズ センターで開幕しました。
• 「Plowin' Thru」の教会地下室の女性たち（1975年の教会）（作曲・作詞：デニス・カーリー、脚本：グレタ・グロッシュ）CBL 9は、2022年9月7日にエイムズセンターで開幕しました。

トループ・アメリカ社がプロデュースし、カート・ウォランがエグゼクティブ・プロデューサーを務めるこのシリーズの最初の 6 つのミュージカルは、ミネソタ州プリマスのプリマス・プレイハウスで初演されました。第 7、8、9 弾はミネソタ州バーンズビルのエイムズ・センターで初演されました。

全国ツアーに加え、9 つのミュージカルは米国本土 48 州とカナダでライセンスされています。400 万人を超える観客がミュージカルとその続編を鑑賞しました。2016 年 11 月 18 日、同劇団はプリマス プレイハウスで 3000 回目の公演を祝いました。オリジナル キャストの録音は、Church Basement Ladies 1 から 7 まで入手可能です。

• 公式サイトのChurch Basement Ladies。
• https://inthebasementproductions.com/
• 教会の地下室のステージ上の女性たち
• https://www.troupeamerica.com/