Loading article…
チョン・トン・シンはマレーシアの活動家であり出版者でもある。裁判もされずに8年間拘留された元政治犯であり、1990年代には 左派政党マレーシア国民党の副党首を務め、2000年には進歩的な書店ゲラクブダヤ・エンタープライズを設立した。 [1]
若いころ
チョンは1948年3月22日にジョホール州スナイで生まれた。彼が生まれてから1ヶ月後、彼の家族はジョホール州クルアンに引っ越した。 [2] チョンの家族は中国南部の広東省にある祖先の故郷を離れてから転々としていた。彼の一番上の姉は中国で生まれ、次の4人の兄弟はインドネシアのリアウ島で生まれた。チョンと2人の弟はジョホールで生まれた。[1]
初期の学生運動家であった彼は、 1968年から1976年まで国内治安法に基づいて拘留された。彼は最初はムアール、次にカムンティン、そして最後にバトゥ・ガジャに拘留された。 [1]
釈放後、彼は建築や園芸の雑用をこなし、その後学者のジョモ・クワメ・スンダラムと出会い、書籍販売の仕事を始めた。[1]チョンは1987年、オプス・ララン中の抗議活動で1泊2日拘束された。[1]
公的活動
1990年代初頭、彼は政治活動を再開し、当時サイード・フシン・アリとアブドゥル・ラザク・アフマドが率いていた左派のマレーシア国民党の副党首にまで昇進した。[1]
しかし、2000年に彼はゲラクブダヤの運営に集中するために後退したが、冗談でチェ・ゲバラを上司と呼んでいた。 [3]
それから20年、チョン氏は何度も論争に直面し、2020年3月にはスイスに拠点を置く国際出版社協会（IPA）のヴォルテール賞の最終候補に選ばれた。この賞は出版の自由を守り、他者が表現の自由の権利を行使できるようにした模範的な勇気を表彰するものである。[4]
2020年6月、ゲラクドゥアヤ社から『再生：新マレーシアの改革、抵抗、そして希望』と題された本の表紙をめぐる論争を受けて押収された。チョン氏は、マレーシアの国章に酷似した表紙について謝罪した。表紙にはワニの上に裸の子どもと、両側に人間の顔をした2頭のトラが描かれている。 [5]
彼はまた、警察の報告書や法的措置の脅迫の対象となった元司法長官トミー・トーマスの自伝『My Story: Justice in the Wilderness』の出版者でもあった。 [6]チョン氏は、この本には内務省による禁止理由としてしばしば挙げられる扇動の要素は含まれていないと述べた。[7]
2023年12月、チョン氏とサラワク・レポートのジャーナリスト、クレア・ルーカスル・ブラウン氏を含む2名は、トレンガヌ州スルタナ・ヌール・ザヒラ氏に対する名誉毀損の損害賠償として30万リンギットの支払いを命じられた。ハダリア・サイード・イスマイル氏が議長を務める3人で構成される控訴裁判所も、ルーカスル・ブラウン氏が著書『サラワク・レポート - 1MDB暴露の内幕』を通じてヌール・ザヒラ氏の名誉を毀損したと判断し、州王室に12万リンギットの訴訟費用を支払うよう命じた。[8]
2023年12月、出版者のチョン氏と著書「Gay is OK! A Christian Perspective」の著者であるンジオ・ブーン・リン氏は、政府による禁止措置の解除を求めて連邦裁判所に上訴する許可を求める申し立てを行った。[9]
私生活
2023年6月29日、チョン氏の妻で元スターメディアグループのビジネス編集者のヤップ・レン・クエン氏が細菌感染により亡くなった。[10]
参考文献
- ^ abcdef ナディア、アレナ (2022 年 10 月 23 日). 「本とジョモ：ゲラクブダヤのパクチョン氏が8年間のISAからいかにして立ち直ったか」。マレーシアキニ。
- ^ チュー、ニック (2010 年 6 月 17 日)。 「サヤオラン・ヌサンタラ」。
- ^ Hong, Carolyn (2017年3月29日). 「Gerakbudaya – 本を基盤とした文化運動 - Penang Monthly」. penangmonthly.com。
- ^ リン、ロウウェン。 「ゲラクブダヤが国際ヴォルテール賞の最終候補者に選ばれた」。スター。
- ^ Times、New Straits（2020年6月30日）。「出版社が物議を醸した本の表紙について謝罪 | New Straits Times」NSTオンライン。
- ^ “ブキット・アマン、トーマスの本についてゲラクブダヤ創設者に質問 | マレーシア | The Vibes”.
- ^ 「元司法長官の本の出版社、訴訟の脅威にも動じず」マレーシアナウ、2021年2月5日。
- ^ ラシード、ヒディル・レドゥアン・アブドゥル（2023年12月12日）。 「法廷：スワック・レポート創設者、スルタナを名誉毀損、30万リンギットの損害賠償」。マレーシアキニ。
- ^ 「出版社と作家、書籍の出版禁止をめぐり最高裁に上訴許可求める | ニュー・ストレーツ・タイムズ」NSTオンライン。2023年12月26日。
- ^ 「ヤップ氏は親切で謙虚な人だったと元同僚が語る」ザ・スター紙。