チトラストラム

Chitrasutram (The Image Threads)は、2010 年のマラヤーラム語映画で、 Vipin Vijayが脚本と監督を務め、Altaf Mazid、Zubeen Ahmad、Sushanta Roy が Unknown Films の傘下で制作しました。この映画は、ロッテルダムの Hubert Bals Film Fund、スウェーデンのヨーテボリの Goteborg Film Fund、米国のGlobal Film Initiativeからも支援を受けています。

コンピューター教師、黒魔術師である祖父、サイバークリーチャー。記憶の時間と空間の断片を越えて、サブカルチャーのさまざまなパーラーの裂け目で、オンラインとオフラインの両方で運命的に待ち合わせをする一連の人物。最後に、コンピューター画面の物語画像から色と質感が失われ、画像は単なる脈動するピクセルに崩壊し、再び物語の別のサイクルが始まる可能性があります。

• サンディープ・チャタジー
• レグータマン
• アティラ
• アルンダティ・シンハ
• ゴパラン
• アーダルシャ・クマール

• ケーララ国際映画祭 ：最優秀新人監督賞ハッサン・クッティ賞。
• 2010年ナショナル・フィルム・アワード：最優秀サウンドデザイン賞。
• 2010年ケララ州賞: 監督特別審査員賞 | 最優秀撮影監督 | 最優秀録音技師賞。
• パドマラジャン・プラスカラム 2010: 最優秀監督賞 |最優秀脚本家賞。
• 2010年ジョン・エイブラハム賞：監督部門審査員特別賞。

• 2011年ロッテルダム国際映画祭（タイガーアワードコンペティション部門）
• ケララ国際映画祭。
• ヨーテボリ国際映画祭、2011
• サンパウロ国際映画祭
• 2010年ニューヨーク南アジア国際映画祭
• 第10回ダラスアジア映画祭
• 第11回国際映画祭、ポーランド、ヴロツワフ、2011年
• ロシア、ウラジオストク国際映画祭。
• 国際ドキュメンタリー映画祭; コペンハーゲン

映画評論家のダスティン・チャンはこの映画について「ヴィピン・ヴィジャイ監督と撮影監督のシェナド・ジャラルは、過去と現在、テクノロジーと自然、現実と空想、有形と無形の境界をしばしば区別し、その後曖昧にする。目に見える物語が一切ない『イメージ・スレッド』は、私がこれまで観たどの映画とも違う。映画というよりは、映像エッセイのようだ。楽しむには、その魅惑的な映像に身を任せるしかない。心を落ち着かせ催眠状態に陥らせるこの映画は、文字通り瞑想に最適な映画の1つだ」と述べている。^[1]

注記

• IMDbの「チトラスートラム」 
• http://www.filmfestivalrotterdam.com/professionals/films/chitra-sutram/
• http://adimphukan.blogspot.in/2011/01/chitrasutram-image-threads-saturnine.html
• https://www.festivalscope.com/film/the-image-threads
• http://www.nowehoryzonty.pl/film.do?id=5099&ind=idCyklu%3D326%26page%3D0%26typDcykl%26edycjaFest%3D11%26dzien%3D22
• http://kafila.org/2011/02/03/chitrasutram-post-modern-cinema/
• https://web.archive.org/web/20110107114657/http://twitchfilm.com/reviews/2010/10/saiff-2010-the-image-threads-chitra-sutram-review.php