チトラ・フェルナンド(1935年 - 1998年)はスリランカ出身の短編小説家、児童文学作家である。彼女はスリランカ南部のカルタラ市で生まれた。[ 1 ]
フェルナンドは、バンダラウェラの仏教系女子校であるヴィサカ・ヴィディヤラヤ、カルタラのバリカ・マハ・ヴィディヤラヤ、そしてペラデニヤのセイロン大学で教育を受けた。[ 1 ]大学入学時には歴史の優秀賞に輝いた。大学での教師には、EFC ルドウィック教授、HA パッセ博士、ドリック・デ・ソウザ、ロビン・メイヘッドなどがいた。彼女は1959年にペラデニヤ大学を英語の優等学位で卒業した。[ 2 ]
フェルナンドは1958年5月から1960年4月までヴィサカ・ヴィディヤラヤで英語を教えていましたが、1960年に辞職し、ペラデニヤにあるセイロン大学の文学部で臨時助教として教鞭を執りました。1961年に奨学金を得てオーストラリアに渡り、シドニー大学とマッコーリー大学で修士号と博士号を取得しました。その後、マッコーリー大学で言語学の講師を務めました。[ 1 ]彼女の主な学術研究は「スリランカにおける英語とシンハラ語のバイリンガリズム」(1977年)と「慣用句の定義、その性質と機能に向けて」(1978年)の2つです。[ 3 ]
フェルナンドの児童向け物語集はすべてスリランカを舞台としている。『ガラスのバングル』(1968年)、『セネラト・バンダラの冒険』と『ベンピ・アップ』(いずれも1972年)などがある。彼女はまた、大人向けの短編集『三人の女』(1983年)と中編小説『世界の狭間で』 (1988年)も執筆した。一方、ランジニ・オベエセケレと共同で『スリランカ現代文学アンソロジー』 (1981年)を編集した。[ 1 ]
『Between Worlds』は、東西間の緊張関係や個人および国家のアイデンティティを考察する中で、近代化され西洋化された視点から、「伝統的な女性、反逆者、そして西洋に移住した若いアジア人」に焦点を当てている。彼女の子供向けの物語は、民話をシンハラ人の家庭を舞台にすることで、しばしば皮肉なユーモアをもたらしている。[ 1 ]