チルバーグ(別表記にはキルバーグやキルバーグなど)は、スウェーデンのハッランド地方クネーレドから1846年にスーパーブ号に乗ってアメリカに渡ったスウェーデン系アメリカ人の家族で、ヨーテボリからフィラデルフィアまで航海を始めました。[ 1 ]この家族は、スウェーデンから西へ移動した初期のアメリカの開拓者で、アイオワ州ワペロのベルグホルムに移住し、オレゴン州に短期間滞在した後、最終的にワシントン州スカジット郡ラ・コナーのプレザントリッジにあるスカジット渓谷に定住しました。ジョン・エドワード・チルバーグは、1870年代初頭に子供としてシアトルに移住しました。[ 2 ]
家族の中で最も年長であることが知られているのは、1695年にスウェーデンのハッランド地方ヒシュルトに住んでいた教区書記のカール・キルバーグである。一家の米国への移住に関する記録の一つによると、一家はシアトルに定住し、食料品店と編み物工場を経営していた[ 3 ] [ 4 ]。これらはシアトルで最初のスカンジナビア系企業であった[ 5 ] 。チャイルドバーグ兄弟と呼ばれた食料品店の成功により、他の事業も展開するようになった[ 5 ] 。
この一族のアメリカ支流で最も著名な人物には、1909年から1910年にかけてアラスカ・ユーコン・太平洋博覧会の会長を務めたジョン・エドワード・チルバーグがいる。 [ 6 ]ジョン・エドワードは、1840年代にアメリカに移住したカール・ヨハン・チルバーグの孫である。[ 2 ] [ 1 ] 彼は海運業に携わり、1898年にピュージェット・サウンド・アンド・セントラル・アメリカン汽船会社の秘書となり、1906年にはシアトル造船所の社長となった。[ 3 ]彼の叔父であるアンドリュー・チルバーグは、シアトルのスカンジナビア・アメリカン銀行の頭取を務め、1879年にはスウェーデンとノルウェーの副領事となった。[ 2 ]ジョン・エドワード・チルバーグの孫であるジョン・エドワード・チルバーグ2世は、非常に活発なアメリカのプロダクションデザイナー兼アートディレクターであった。
スウェーデンに今も残る支部の中には、エンゲルホルムとヘルシンボリにキルベリ書店を創業したヨハン・ペーター・キルベリがいた。