Loading article…
| フランチェスコ・チアマテミ | |
|---|---|
 | |
| 監督 | ダニエレ・ルケッティ |
| 脚本 |
|
| 制作： | ピエトロ・ヴァルセッキ |
| 主演 | |
| 撮影 | イヴァン・カザルグランディ |
| 音楽： | アルトゥーロ・カルデロス |
制作 会社 | |
| 配布元 | メデューサ映画 |
リリース日 |
|
実行時間 | 98分 |
| 国 | イタリア スペイン |
| 言語 | イタリア語 スペイン語 |
| 予算 | 1200万～1500万ユーロ |
『チアマテミ フランチェスコ(フランシスと呼んでください)』は、ダニエレ ルケッティ監督による教皇フランシスコについての2015 年のイタリアの伝記映画です。
プロット
この映画は、フランシスコ教皇（旧名ホルヘ・マリオ・ベルゴリオ）の生涯を、ブエノスアイレスでの幼少時代からホルヘ・ラファエル・ビデラ独裁政権下での経験、そして2013年に教皇に就任するまでの物語を描いています。[1]
キャスト
- 若き日のホルヘ・マリオ・ベルゴリオ役のロドリゴ・デ・ラ・セルナ
- セルヒオ・エルナンデス：年老いたホルヘ・マリオ・ベルゴリオ
- エスター・バレストリーノ役のメルセデス・モラン
- アリシア・オリベイラ役のムリエル・サンタ・アナ
- フランツ・ヤーリクス役のアレックス・ブレンデミュール
- ジョバネ・プレーテ役のマクシミリアン・ディル
- アンドレス・ギル（ペドロ神父役）
- マルコ・ディ・ティエリ（キケ役）
生産
監督のダニエレ・ルケッティは、サン・ピエトロ広場のバルコニーにフランシスコ教皇が初めて姿を現したのを見て、フランシスコ教皇の生涯を題材にした映画を制作することを考え始めた。[2]映画の脚本は、ダニエレ・ルケッティとマルティン・サリナスが書いた。ルケッティは、映画では教皇を概ね肯定的に描写しているものの、聖人伝的な表現を避けるようにしたと述べている。[3]教皇は、連絡を取ろうとしたにもかかわらず、映画の制作チームに指示を与えなかった。[1]教皇の側近であるギジェルモ・カーチャー神父は、後にこの映画は「真実に忠実」であると述べた。[1]
ルケッティはプロデューサーのピエトロ・ヴァルセッキとタオドゥーエと共同でこの映画を製作し、メディアセットが出資した。[4] [5]この映画は15週間にわたってイタリア、ドイツ、アルゼンチンで撮影された。[6]この映画はスペイン語で撮影され、アルゼンチン、チリ、スペインのキャストと約3,000人のエキストラが出演した。[6] [7]映画の製作費は1,300万ユーロ、つまり約1,400万ドルだった。[1]
この映画のサウンドトラックはアルトゥーロ・カルデロスが作曲した。[8]
作家のエヴァンジェリナ・ヒミティアンは、この映画は彼女の著書『フランシスコ、人民の教皇』の違法な翻案であると主張している。 [9] 2014年3月、プロデューサーのピエトロ・ヴァルセッキは、この映画のために伝記を翻案するオプションを獲得したが、最終的にはこのオプションを行使しなかった。[9]ヒミティアンによると、それでも映画は彼女の調査と映画制作チームとの会議に基づいているという。[9] ヴァルセッキはヒミティアンの主張を否定し、この映画は複数の情報源に基づいており、単に彼女の伝記に基づいているだけではない、また、映画が実際に彼女の本に基づいていたとしたら、4万ユーロのオプションは映画の予算のわずかな部分だっただろうと述べた。[9]ヒミティアンが最初の主張をした時点では、彼女はまだ映画を見ていませんでした。[9]
リリース
この映画は2015年12月1日、バチカン市国とローマの国境にまたがるパウロ6世謁見ホールで初公開された。[1]教皇慈善事業局がゲストリストを決定し、7,000枚のチケットはすべて難民やホームレスを含む貧困層と彼らに奉仕するボランティアに配布された。[1] [10] 上映後には袋詰めの夕食が出席者に配られた。[1] [10]
12月3日、この映画はイタリア全土の700の劇場で公開された。[1 ] ピエル・シルヴィオ・ベルルスコーニ、マリア・エレナ・ボスキ、ジャンニ・レッタ、その他のイタリアの著名人がローマのザ・スペース劇場で行われたこの映画の公式発表会に出席した。[11]
メデューサ・フィルムがイタリアでの配給を担当し、タオドゥーエがその他の地域での配給を担当している。[12] [13]この映画は40カ国で配給される予定である。[14]
受付
公開初週末（2015年12月3日～6日）には、この映画は興行収入130万ユーロでイタリアの興行収入第2位（『シー・オブ・ザ・シー』に次ぐ）となった。同週末、観客動員数（239,029人）では『シー・オブ・ザ・シー』の方が『シー・オブ・ザ・シー』を上回ったが、『シー・オブ・ザ・シー』は3Dチケットのプレミアム価格の恩恵を受けた。[15] 2015年12月27日現在、この映画はイタリアで350万ユーロ以上の興行収入を上げている。[16]
この映画は概ね好評を博した。[17] 『フランチェスコの恋』はカプリ・ハリウッド映画祭でイタリア映画賞に選ばれた。[16]
ミニシリーズ
この映画は2017年に4部構成のテレビミニシリーズとして公開され、各部は約50分続きました。[16]
参照
- フランシスコ：私のために祈ってください、2015年アルゼンチン映画、フランシスコ教皇について
参考文献
- ^ abcdefgh ポヴォレド、エリザベッタ（2015年12月2日）。「フランシスコ教皇の映画の飾り気のないプレミア上映で、困窮者は名誉あるゲストに」ニューヨークタイムズ。
- ^ ルピ、ティツィアナ (2014 年 10 月 2 日)。 「ベルゴリオ、映画のプレスト、スッラ・スア・ヴィータ」。イル・ミオ・パパ（イタリア語）。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 26 日に取得。
- ^ 「『フランチェスコと呼んで』：教皇の最も暗い瞬間を想起させる映画」アルアラビーヤ。AFP。2015年11月30日。 2016年1月26日閲覧。
- ^ Thomson, Stuart (2015年11月27日). 「Mediaset、Pope映画後のコンテンツプロジェクトに資金提供」TBI Vision . 2015年1月26日閲覧。
- ^ ウゴリーニ、キアラ (2014 年 4 月 18 日)。 「フランチェスコ、映画を監督してください: イル・パパ・ディベンタ・スーパースター・アル・シネマ」。ラ・レプッブリカ（イタリア語）。2016 年1 月 26 日に取得。
- ^ ab アンダーソン、アリストン (2015年11月4日). 「教皇伝記映画がバチカンで世界初公開」.ハリウッド・レポーター.
- ^ オリアナ、マエリニ (2015 年 11 月 26 日)。 「チアマテミ・フランチェスコ、ダニエレ・ルケッティ・ロ・ラコンタ・アド・アッファーリ」。アファリタリアーニ（イタリア語）。 2022年8月11日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 26 日に取得。
- ^ “Música de Arturo Cardelús para Chiamatemi Francesco (2015)” (スペイン語).ベートーベンFM。 2015 年 12 月 22 日。2016 年 1 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 26 日に取得。
- ^ abcde コッホ、トマッソ (2015 年 11 月 26 日)。 「ウナ・ヌエバ・ペリキュラ・ソブレ・エル・パパ・セ・エストレナ・コン・ポレミカ」。エル・パイス（スペイン語）。
- ^ ab Arocho Esteves, Junno (2015年12月2日). 「ホームレスや貧困層がバチカン映画プレミアでスター待遇を受ける」カトリックニュースサービス。2016年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月26日閲覧。
- ^ "^ マリア・エレナ・ボスキ、ヴァレリア・ソラーノ、トゥッティ・グリ・アルトリ・ヴィップ・レンドノ・オマジオ、パパ・フランチェスコ".オッジ（イタリア語）。 2015 年 12 月 3 日。2016 年1 月 26 日に取得。
- ^ ヴィヴァレッリ、ニック（2015年12月1日）。「フランシスコ教皇の伝記映画、何千人もの信者、飢えた人、そしてホームレスを守るため厳重な警備の中、バチカンで演説」バラエティ。 2015年1月26日閲覧。
- ^ フルビア、カプララ (2015 年 11 月 5 日)。 「パパ・ディ・ルケッティの映画のバチカーノのプリマ・モンディアーレ」。ラ・スタンパ（イタリア語）。2016 年1 月 26 日に取得。
- ^ アリストン、アンダーソン (2015 年 11 月 26 日)。 「教皇フランシスコ、俳優ロドリゴ・デ・ラ・セルナ、『コール・ミー・フランチェスコ』について語る」。ハリウッド・レポーター。
- ^ 「イタリア興行収入: プリモ ハート オブ ザ シー、セカンド キアマテミ フランチェスコ」 (イタリア語)。テレビ ソリッシとカンツォーニ。 2015 年 12 月 7 日。2016 年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 25 日に取得。
- ^ abc "「チアマテミ フランチェスコ」カプリ島のプレミア、イタリアの映画".ジョルナーレ ディ シシリア(イタリア語)。 2015 年 12 月 27 日。2016 年1 月 25 日に取得。
- ^ “Chiamatemi Francesco — Il Papa della gente” (イタリア語).マイムービー.it 。2016 年1 月 26 日に取得。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのChiamatemi Francesco
- 映画のサウンドトラックを特集したベートーベンFMラジオ番組