チャタユム・ムンドゥム

チャッタユム ムンドゥは、ケララ州のシリア系キリスト教徒の女性が着用する伝統的な衣装です。 ^[1]継ぎ目のない白い衣服で、上半身全体を覆う白いブラウス (「チャッタ」 ) と、腰に巻き付けて足首まで届く「ムンドゥ」と呼ばれる長い白い衣服で構成されています。「チャッタ」はユダヤ起源で、「ムンドゥ」は南インド起源です。使用されるムンドゥの長さは 9.5 ヤードです。「チャッタ」またはブラウスは、腕全体を覆うフルスリーブか、肘近くまで届く袖のいずれかです。 ^{[2]衣服をプリーツ加工して、背面に扇のような付属物も作られています。} 「カヴァニ」または「ネリヤトゥ」と呼ばれる、金色の縁取りのクリーム色がかった白い布は女性が家の外にいるときは左肩にかけ、ムンドゥの中に押し込みます。伝統的に、教会では女性は金色の縁取りのある別の白い布「カサブ」を頭から肩までかぶり、体を覆います。現在では、これは年配の女性信者とマルガムカリの演者に限定されています。 ^[3]伝統的なシリアのキリスト教舞踊であるマルガムカリは、チャッタユム・ムンドゥムの少し短い変種をかぶって演じられます。 ^{[4] [5]}

• 聖トマス・クリスチャン
• マルガムカリ
• ムンドゥ

• ヴェリアン、ジェイコブ（1990年）。『王冠、ベール、十字架：結婚の権利』シリア教会シリーズ。第15巻。アニタ・プリンターズ。OCLC 311292786  。