『浮気現場』(Caught Cheating)は、1931年に公開されたアメリカのプレコード時代のコメディ映画で、フランク・R・ストレイヤーが監督を務め、W・スコット・ダーリングが脚本を担当した。チャールズ・マレー、ジョージ・シドニー、ニタ・マータンが出演し、ティファニー・プロダクションズによって1931年1月31日に公開された
マデリン・カブローンはギャングのジョー・カブローンの妻である。彼女は不倫関係にあり、夫はそれを知り、彼女をロードハウスまで追跡し、愛人を殺そうとする。彼女は車で逃げるが、車が故障したため、路上に出る。そこで、何も知らないサム・ハリスに拾われる。ジョーは二人を追いかけ、サムがマデリンの不倫相手だと思い込む。ジョーがサムを殺そうとしたその時、サムはスピード違反で止められる。マデリンが自分の身の上話を新聞に書いたところ、それが記事になり、サムは彼女を救ったことでちょっとしたヒーローになる。
ジョーは24時間以内にサムを殺すと誓う。裕福な実業家T・マクギリカディ・ハンガーフォードはサムの勇敢さを聞きつけ、サムに巨額の注文を申し出る。サムは注文が自分が英雄を演じることに依存していると考え、死ぬほど怖がりながらも偽りの態度を続ける。ライバルギャングのトビー・モランは、カブローネからサムを守るために2人のボディーガードをサムに付ける。カブローネはサムを殺す計画の一環として、地元のスピークイージーで行われる仮面舞踏会のチケットを2枚サムに送る。マクギリカディ(通称「マック」)はサムに自分と2人の女性と一緒に仮面舞踏会に行こうとする。全員がマスクを着用しているため、女性の1人がマデリンであることは誰にもわからない。
サムの妻レナは、夫が浮気をしていると信じており、仮面舞踏会にも参加する。カブローンとその部下たちも警官の格好をして現れる。彼らはサムとマックを連れ去り、隠れ家へと連れ去る。モランの部下たちが後を追ってきて銃撃戦となり、カブローンとその一味は全滅する。警察が到着し、サムとマックを英雄と称える。その後、マックはサムに契約を託し、レナはサムとマデリンヌの真実を知り、彼を許す。
1930年10月、W・スコット・ダーリングがデール・ヘンリーの原作に基づいて映画の脚本を執筆していると報じられた。主演はチャールズ・マレーとジョージ・シドニーと発表された。[ 2 ] 11月には、バーサ・マン、フレッド・マラテスタ、ジョージ・レガス、サリー・カーターがキャストに加わったことが明らかになった。[ 3 ]ドロシー・クリスティが出演するシャワー/入浴シーンの撮影には6時間以上かかった。[ 4 ]映画の製作は1930年12月初旬までに完了した。[ 5 ]
Film Dailyはこの映画を高く評価し、「大衆的なドタバタ喜劇で、かなり際どい内容の洗練されたストーリーの中にたくさんの笑いが詰まっている。子供向けではない」と評した。監督の手腕を高く評価し、撮影技術も称賛した。 [ 6 ]一方、 Harrison's Reportsはこの映画にそれほど熱狂的ではなく、前半はテンポが遅く、後半には面白いユーモアがいくつか含まれていると感じた。総じて、「この映画は全体的に自慢できるようなものではない」と評した。 [ 7 ]