キャサリン・フィッシャー

キャサリン・“キティ”・ホフパウアー・フィッシャー（1947年頃生まれ）は、アメリカの盲ろうの司書であり作家である。彼女は、2001年に出版された自身の人生についての本『Orchid of the Bayou: A Deaf Woman Faces Blindness』の共著者である。^{[ 1 ]}

フィッシャーはルイジアナ州レインで、アカディア系ケイジャンの家系に生まれ、キャサリン・ホフパウアーという名前だった。 ^{[ 2 ]}彼女の家族はもともとフランス出身で、ノバスコシア州を経てルイジアナ州に移住した。フィッシャーは著書の調査中に、両親の家族が「何世代にもわたって互いに結婚を繰り返してきた」ことを発見した。彼女は生まれつき耳が聞こえず、両親は当初、民間療法師に頼って彼女の難聴を治そうとした。

彼女は幼少期にルイジアナ州立ろう学校（寄宿学校）に通い、その後1972年にギャローデット大学に入学し、そこで夫と出会った。 1971年から1995年に退職するまで、ワシントンDCの模範ろう中等学校で司書として勤務した。彼女はアッシャー症候群の人々の擁護者となり、この障害を持つ人々のための指導法について執筆や講演を行った。^{[ 3 ]}また、ろう児は他のろう児と交流できる環境で成長すると信じ、ろう児のための寄宿学校の擁護者でもあった。^{[ 4 ]}

フィッシャーはアッシャー症候群を患っていたが、正式な診断を受けたのは27歳の時だった。^{[ 1 ]}彼女は生まれつき耳が聞こえなかったが、視力を失い始めたのは息子が生まれた時だった。彼女はニューヨーク州ブルックリン出身のユダヤ人のろう者の記録保管係、ランス・フィッシャーと結婚した。^{[ 5 ]}アッシャー症候群は非ケイジャンのコミュニティよりもケイジャンのコミュニティで多く見られるため、彼女の診断は、彼女の家族やケイジャンのルーツと再びつながるきっかけとなった。^{[ 6 ]}彼女の自伝は、ろう者、ケイジャン、盲人、ユダヤ人という4つの文化を称えるものであり、ギャローデット出版はそれを「一人の女性の真にポストモダンなアイデンティティ」と呼んでいる。^{[ 7 ]}