車は壊れやすい

車は壊れやすい

著者	スラヴコ・プレグル
言語	スロベニア語
発行日	2009
出版地	スロベニア

『Car brez zaklada』は、スロベニアの作家スラフコ・プレグルによる小説です。初めて出版されたのは 2009 年でした。 ^[1]

プレグルの小説の主人公レナートは、冶金学の高校 1 年生を終えたばかりです。夏休み中、彼は高給の清掃員の仕事に就きます。両親は当初彼の決断に驚きましたが、その後は彼を応援します。

仕事の初日、レナートは新しい同僚である運転手のイェルネイとゴミ拾いのアヴドに出会い、仕事について教えてもらう。仕事中、彼は生きるためにゴミをあさるとても変わった人々に出会う。彼はすぐに謎めいたクラマー夫人に出会い、彼女はイェルネイとアヴドを毎週コーヒーで迎える。クラマー夫人はその家に一人で住んでいて、老人ホームに行く前に家を片付けたいと思っている。レナートは彼女の片付けを手伝うと申し出る。しかし、彼はすぐにその家には老婦人がずっと前に持っていることを忘れていた本当の宝物が隠されていることに気づく。その宝物は、祖母を定期的に訪ねてくる孫娘のマヤにも忘れられていなかった。しかし、彼女の訪問はそれほど無邪気なものではない。祖母から忘れられたお金を盗むことに加えて、彼女は転売するために家に麻薬も隠している。レナートは彼女の行為に同意しなかったが、マヤと友人のジガとピーターは、転売すればいい金が儲かると彼を説得する。 「ビジネス」は繁盛し、レナートはマヤに恋をし、彼女はこの淫らな行為をやめようと決意する。そこにトムが現れ、友人たちにこの破滅的な旅に最後に乗り出すよう説得する。しかし、今回は特にマヤにとって致命的な結果となる。彼は麻薬を試しているときに死にそうになる。マヤの母親は、麻薬や社会との接触を阻止したいため、彼女を海外に連れて行くことにする。レナートはマヤをそばに置いておけないため、無力で絶望する。

• スロベニアの小説一覧