.jpg/500px-Funeral_Procession_(5969830903).jpg)
1948年に遡る伝統に従い、ブラックバーン・ローバーズとプレストン・ノースエンドのファンは、 バンバー・ブリッジにあるトレード・ホールズ・クラブの地下室に降格の棺を埋める。[1]サポーターたちは、チームの降格を記念して、クラブのロゴが入った棺をカーニバル風に埋葬するためにバンバー・ブリッジの通りに集まる。
この行事は、どちらかのチームが降格したときには必ず行われ、どちらかのチームが再び昇格したときには棺が「上げられる」。このパレードは、ブラックバーンが旧ディビジョン2に降格した後、バンバーブリッジの八百屋が棺に野菜を詰めて埋めたことに始まり、1948年に始まった。[1] [2]野菜はチームの選手を表すはずだったが、現在ではクラブユニフォームの棺にはチャッキーと呼ばれる人形が横たわっている。
歴史
2000-01年にブラックバーンがプレミアリーグに復帰した後、棺はバンド、ダンサー、消防隊、司教や修道女に扮した人々を先頭に、カーニバル風のミルクフロート5台からなる行列に乗せられ、ステーションロードをパレードされた。[3]
葬儀は2011-12シーズン開幕前の2011年7月24日日曜日、プレストンが前シーズンのフットボールリーグチャンピオンシップから降格した後、行われた。[ 4 ]葬列はバンバーブリッジのステーションロード南端、イェ・オールド・ホブ・イン・パブ近くのチャーチロードから始まった。
ブラックバーン・ローヴァーズがプレミアリーグに11年間在籍した後チャンピオンシップに降格した2011-12シーズン後に別の葬列があったが、これは警察の助言によりブラックバーンで行われた。葬列はアルビオン・ロードのフォックス・アンド・ハウンズ・パブからイウッド・パーク近くのボルトン・ロードのジ・アクエダクト・パブまで続いた。[5]
プレストンの最後の棺の引き揚げは、プレストンがリーグ1からチャンピオンシップに昇格した後の2015年7月12日の日曜日に行われ、棺は霊柩車に乗せられパレードされた。[6] [2]
2017年7月にブラックバーンがリーグ1に降格した後、別の埋葬が行われたが、2018年7月22日日曜日、ブラックバーンがすぐにチャンピオンシップに昇格した後、棺は再び引き上げられた。 [7] [8]
イベント
参考文献
- ^ ab 「棺のパレードはPNEの降格を記念する」ランカシャー・イブニング・ポスト2011年5月17日 オリジナルより2011年8月30日時点のアーカイブ。 2011年11月25日閲覧。
- ^ ab 「棺を復活させる時が来た!」プレストン・ノースエンド2015年7月8日2017年7月27日閲覧。
- ^ 「『死んだ』サッカーヒーローを蘇らせる」ランカシャー・テレグラフ2001年7月20日2017年7月28日閲覧。
- ^ プレストン・ノースエンドのファンが降格の棺を埋葬、BBCランカシャーニュース、2011年7月24日発行
- ^ 「『喪主たち』がブラックバーン・ローヴァーズの降格を記念して模擬葬儀を開催」ランカシャー・テレグラフ2012年7月23日2017年7月27日閲覧。
- ^ “Coffin procession marks Preston North End Promotion”. Lancashire Evening Post . 2015年7月12日. 2018年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月27日閲覧。
- ^ 「ブリッグ、バンバー橋を通る歴史的な復活パレードに参加」Pitchero 2018年7月21日2018年7月22日閲覧。
- ^ 「奇妙なブラックバーン・ローヴァーズのサッカーの伝統が観客を集める」ランカシャー・テレグラフ。2018年7月24日。 2018年7月24日閲覧。
