Loading article…
「ボブ・デイ・アフタヌーン」は、アニメコメディシリーズ『ボブズ・バーガーズ』のシーズン2の第2話であり、シリーズ全体では第15話にあたる。脚本はダン・ファイベルとリッチ・リナルディ、監督はウェス・アーチャーが務めた。アメリカでは2012年3月18日にFOXで放送された。
自宅で少しロールプレイングの練習をした後、ボブは信用スコアが低く、すでに複数のローンを抱えているにもかかわらず、通りの向かいにある銀行へ融資を申し込む。銀行に着くと、窓口係に即座に断られる。ボブズ・バーガーズに戻ると、ボブは数台のパトカー、それに続くSWATチーム、そして一連の報道車両が銀行の方へ向かっていくのを目にする。警察の刑事が店に入ってきて、銀行で強盗と人質事件が発生していること、そしてボブズ・バーガーズを警察の対応本部として利用する必要があることを告げる。
銀行強盗のミッキーはピザを注文するが、ボブの落胆をよそに、ジミー・ペストが宣伝効果を狙ってピザを配達する。ペストのピザにうんざりしたミッキーはハンバーガーを注文し、ボブに直接届けるよう頼む。受け渡しの最中、警察の狙撃手がミッキーを撃ち、ボブも人質に取られる。警察、ミッキー、ベルチャー一家の間で、次第に複雑化するグループ電話が交わされ、最終的にボブは1時間後に「伏せろ」と告げられる。
ボブと他の人質たちはミッキーを説得し、彼自身の条件で投降させる。ミッキーは逮捕される前にボブズ・バーガーズで食事をしたいと言い出す。ミッキーはレストランに行くために人質たちを人間の盾として囲み、警察にも銀行に入るよう要求する。ミッキーが食事をしている間に銀行は催涙ガスで満たされ、警官たちは身動きが取れなくなる。ミッキーは逃げようとするがすぐに捕まる。ボブは銀行員から融資を受けようとするが、ポケットの中のインクパックが爆発し、銀行から盗まれた金が露わになる。ボブはミッキーを責めるが、誰も信じない。ミッキーは刑務所から家族に電話をかけ、家族全員と良好な関係を保っている。
このエピソードは2.1の評価を受け、合計440万人が視聴した。これにより、その夜のアニメーション・ドミネーションで4番目に多く視聴された番組となり、ザ・クリーブランド・ショーを上回ったが、アメリカン・ダッド!、ザ・シンプソンズ、ファミリー・ガイの561万人には及ばなかった。[ 1 ] AVクラブのローワン・カイザーはこのエピソードにA-を与え、「ボブ・デイ・アフタヌーン」はユーモアを構築し維持するように構成されている。ボブは通りの向かいの銀行でローンの再構築を試みるが、これはエピソードのシンプルで力強い感情的な核から始まる。その後、強盗がやってきて人質を取ることで緊張感が高まり、ストレスを抱えたキャラクターが多数登場し、エピソードの中盤はコミュニケーションの難しさについてのものとなり、これは伝統的なコメディの金字塔である。」と述べている。[ 2 ]