テヘランの大物

「テヘランのビッグマン」は、アメリカのテレビドラマシリーズ『ホームランド』の第3シーズンの第11話であり、全体では第35話である。 2013年12月8日に Showtimeで初公開された。

ソール (マンディ・パティンキン) は、投獄されたアラン・ベルナール (ウィリアム・アバディ) を強要して、モサドの上官と連絡を取り、ブロディ(ダミアン・ルイス)を助けるために 2 人の工作員をテヘランに派遣するよう説得する。スイス人観光客を装ってテヘランに来たキャリー(クレア・デーンズ) は、ファラの叔父マスード (デヴィッド・ディアーン) と会い、自宅を隠れ家としてキャリーに使わせる。モサドの工作員はそこでキャリーと接触する。彼らは彼女に青酸カリの注射針を渡し、ブロディに届けさせる。ブロディはそれを使ってダネーシュ・アクバリを殺すことになっており、その間に工作員たちは近くでC-4 を爆発させて陽動作戦を仕掛ける。

ブロディはマジッド・ジャヴァディ (ショーン・トーブ)の監視下で繰り返し尋問を受ける。ジャヴァディはアクバリ (フーシャン・トージー) に報告し、ブロディはイランのプロパガンダにとって非常に価値があるかもしれないが、信頼できるかどうかはわからないと言う。ジャヴァディはアクバリにブロディを直接評価するよう提案する。ジャヴァディはキャリーとの待ち合わせを設定して青酸カリの注射針を手に入れ、アクバリが間もなくブロディと会う可能性が高いことを確認する。翌日、ブロディはアクバリの警備員が警備する屋外の場所に連れて行かれる。アクバリも同時に到着し、ブロディに微笑んでうなずく。ブロディは注射針を使う準備をして彼に近づくが、彼が近づく前にアクバリは車に戻って立ち去る。その後、ブロディは近くの家に案内され、そこでアブ・ナジールの未亡人ナスリン（ナズ・デラビアン）がブロディと話し、アクバリに代わって彼を調査するために待っていた。

6日が経過。ブロディはイランのテレビに出演し、米国を非難していた。ソール、ロックハート (トレイシー・レッツ)、ダール・アダル ( F・マーレイ・エイブラハム) は会議を開き、ブロディがアクバリに近づくチャンスはもうないということで意見が一致した。ロックハートは、ブロディはイランからの脱出の試みには現れず、米国への忠誠心はもはや信用できず、作戦に関する彼の知識はジャヴァディの資産としての地位を危うくする、と述べる。大統領が即時の対応を要求しているため、ロックハートはブロディを暗殺するしかないと示唆する。ソールはキャリーに電話し、ブロディが脱出を拒否した理由と、ブロディが彼女に連絡を取ったかどうかを尋ねる。ソールはキャリーに、米国に戻って再会するよう伝える。

キャリーは電話にびっくりしてブロディに電話をかけ、危険にさらされているかもしれないと伝える。キャリーは一緒にテヘランから逃げるよう頼むが、ブロディは他に行くところはないと言って断る。キャリーはブロディに向かってくる2人のモサド工作員を見つけ、警告する。ブロディは彼らをかわしてナスリンの家に向かう。ブロディは誰かが自分を殺そうとしたと言い、マジッド・ジャヴァディに関する非常に重要な情報を持っていると言ってアクバリとの面会を手配するよう頼む。ブロディはアクバリのオフィスに連れて行かれ、2人は内緒で話す。ブロディはイランにいる理由をアクバリに明かす。彼はアクバリを殺すために送られ、今やCIAの工作員となったジャヴァディが自分の代わりを務めることになる。アクバリはブロディの忠誠に感謝し、ジャヴァディの面倒を見ると言う。ブロディはその後、クリスタルの灰皿でアクバリの頭を殴り、意識を失ったアクバリを窒息死させた。ブロディはアクバリの机の上で携帯電話を見つけ、それを使ってキャリーに電話をかけ、「私が彼を殺した。ここから連れ出して」と言った。

このエピソードはダニエル・ミナハンが監督し、エグゼクティブ・プロデューサーのチップ・ヨハネスセンと共同エグゼクティブ・プロデューサーのパトリック・ハービンソンが脚本を担当した。

初回放送の視聴者数は209万人で、今シーズンの最高視聴者数を記録した。^[1]

このエピソードは第64回アメリカ映画編集者賞で非商業テレビ番組部門最優秀編集1時間シリーズに選ばれた。^[2]

• ショータイムの「テヘランのビッグマン」
• IMDbの「テヘランのビッグマン」