休憩の向こう側

休憩の向こう側
作成者	マイケル・D・ジェイコブス デビッド・ブルックウェル ショーン・マクナマラ
主演	ナタリー・ラムジー ソニア・バルモア ティファニー・ハインズ スージー・ポラード デビッド・チョカチ ロス・トーマス アダム・T・ブルックス
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	3
エピソード数	34
生産
エグゼクティブプロデューサー	マット・ディアボーン デビッド・ブルックウェル ショーン・マクナマラ ピクシー・ウェスピザー フェルナンド・シェウ ジョシュ・グリーン マイケル・D・ジェイコブス
実行時間	22～24分
制作会社	ブルックウェル・マクナマラ・エンターテインメント マービスタ エンターテインメント トークストーリープロダクションズ（シーズン1～2） アイランドフィルムグループ（シーズン3）
オリジナルリリース
ネットワーク	N (ノギン)
リリース	2006年6月2日 – 2009年6月25日 ( 2006-06-02 )  ( 2009-06-25 )

『ビヨンド・ザ・ブレイク』は、サーフィンの競技会に参加する4人の女性を描いたアメリカのドラマシリーズ。舞台はハワイ。マイケル・D・ジェイコブス、デビッド・ブルックウェル、ショーン・マクナマラが制作。ノギンズのティーン向け番組ブロック「The N」で放送された。 ^[1]このシリーズは2006年6月2日に初放送され、 ^[2] 2009年6月25日に最終回が放送された。

このシリーズはプロサーフィン界で活躍する4人の女性に焦点を当てている。バーディー・スコット（ティファニー・ハインズ）、レイシー・ファーマー（ナタリー・ラムジー）、ドーン・プレストン（スージー・ポラード）、カイ・ケアロハ（ソニア・バルモアズ）は、サーフィン界のスターになるために、それぞれの違いを乗り越えなければならない。ベイウォッチのスター、デビッド・チョカチも、女子サーフィンインストラクターとして出演している。^[3]ベイリー・リース（ロス・トーマス）と相棒のシュー（ジェイソン・タム）は、バーディーとドーンに目をつける2人の男性サーファーとしてキャストに加わる。マイケル・コポンは、カイとレイシーの恋人役として繰り返し出演している。

• ナタリー・ラムジー（レイシー・ファーマー役）
• ソニア・バルモアズ（カイ・ケアロハ役）
• ティファニー・ハインズ（バーディー・スコット役）
• スージー・ポラード（ドーン・プレストン役）
• ジャスティン・ヒーリー役のデヴィッド・チ​​ョカチ
• ロス・トーマス（ベイリー・リース役）
• アダム・T・ブルックス、DJリース役（シーズン3）

• ジェシー・ウィリアムズエリック・メディナ役（8話）
• マイケル・コポン（ヴィン・ケアヒ役）
• ジェイソン・タム（シュー役）
• オリヴィア・マン（ミリ・アクーニャ役）
• キム・カーダシアン（エル役）（4話）^[4]
• オーブリー・グラハム本人役
• スコット・コーディル、バイカーのドウェイン/デュアン役（2話）

この番組は2006年6月に初放送された。 ^[5]撮影された最初の20話のうち、最初の10話はシーズン1として放送され、次の10話はシーズン2として放送された。2006年にリリースされたNサウンドトラックには、このシリーズの曲が収録されている。

『ビヨンド・ザ・ブレイク』の第3シーズンにして最終シーズンは14話から成り、カナダのネットワークRazerで初放送された。^[6] 2年間の休止期間を経て、2009年6月8日に米国でThe Nで初放送された。このシリーズは2012年7月にTeenNickで短期間再放送され、「夏のシリーズ」として宣伝された。

• 公式サイト
• IMDbの「Beyond the Break」