真夜中を超えて

『ビヨンド・ミッドナイト』は、1968年から1970年にかけてスプリングボック・ラジオで放送された南アフリカのラジオホラーアンソロジーシリーズである。この番組は「SF'68の代わりのシリーズだった。マイケル・マッケイブがプロデューサーを務め、両シリーズのストーリーを脚色した。SFだった前作とは異なり、『ビヨンド・ミッドナイト』は超自然的な要素のあるストーリーを提供した。」^[1] この番組はバイオテックスがスポンサーで、「バイオテックスに浸るだけ、浸るだけ、浸るだけ」というキャッチフレーズが付けられていた。