Loading article…
 1947年、アメリカンサッカーリーグオールスターチーム対ハポエルテルアビブ戦[1] | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | バーナード・ジョセフ・マクラフリン・ジュニア | ||
| 生年月日 | 1928年4月10日[2] | ||
| 出生地 | フィラデルフィア、ペンシルバニア州、アメリカ合衆国 | ||
| 死亡日 | 2012年12月27日（享年84歳）[3] | ||
| 死亡場所 | ウェストチェスター、ペンシルバニア州、アメリカ合衆国 | ||
| 身長 | 5フィート8インチ（1.73メートル） | ||
| ポジション | フォワード | ||
| ユースキャリア | |||
| ライトハウスボーイズクラブ | |||
| テンプル大学 | |||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1945–1954 | フィラデルフィア・ナショナルズ | ||
| 1955–1957 | ニューヨーク ブルックハッタン | ||
| 1958–1960 | ウリク・トラッカーズ | ||
| 1961 | ニューヨークハコア | ||
| 1961–1963 | ニューヨークのドイツ系ハンガリー人 | ||
| 1963–1965 | エルツ山地協会 | ||
| 国際的なキャリア | |||
| 1948–1957 | アメリカ合衆国 | 13 | (0) |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
バーナード・"ベニー"・マクラフリン・ジュニア（1928年4月10日 - 2012年12月27日[3] ）は、1940年代から1950年代にかけてアメリカンサッカーリーグで活躍したアメリカのサッカー フォワードである。アメリカ代表として12キャップを獲得し、1948年オリンピックサッカーチームのメンバーでもあり、 1997年にアメリカサッカー殿堂入りを果たした。
若者と大学
マクラフリンは、当時のアメリカ最高のサッカー選手の一人であり、ペンシルベニア州フィラデルフィアのケンジントン地区で生まれました。彼はノースイーストカトリック高校に通い、1946年に卒業しました。[4] その後、テンプル大学に進学し、1946年にはオールアメリカンサッカーのファーストチームに選ばれました。[5] 1979年、テンプル大学はマクラフリンを殿堂入りさせました。[6]
オリンピックと代表チーム
1948年、マクラフリンは1948年夏季オリンピックに出場した米国オリンピックサッカーチームのメンバーだった。[7]しかし、米国はイタリアに9対0で敗れ、楽しい経験ではなかった。その後、マクラフリンは米国代表チーム でプレーした。彼がシニアチームで初めて出場した試合は、1948年8月6日にノルウェーに11対0で敗れた、またも手痛い敗北だった。その頃、代表チームは年間数試合しかプレーしなかったが、マクラフリンはほぼ全ての試合に出場した。1949年、彼は米国が1950 FIFAワールドカップに出場する際に不可欠な存在となった。彼は決勝メンバーに選ばれたが、仕事の休みが取れず、結婚式の準備をしていたため、チームに同行せず大会に参加した。[8] [9]それにもかかわらず、マクラフリンは1957年まで代表チームでプレーし続けました。FIFA.comによると、彼のFIFA大会での最後の試合は1957年4月のメキシコとの試合で、7対2で敗れました。[2]
職業経歴
大学在学中も、マクラフリンはフィラデルフィアのいくつかの一流アマチュアおよびプロチームでプレーした。彼は、1902年にさまざまな地元の慈善団体によって設立された地元の青少年スポーツクラブ、ライトハウスボーイズクラブでキャリアをスタートさせた。ライトハウスは当時のトップユースクラブの1つで、1938年にはマグワイアカップを獲得した。しかし、その年に彼がいつチームでプレーしたかは記録に残っていない。1945年、彼はアメリカンサッカーリーグ（ASL）のフィラデルフィアナショナルズに移籍し、1954年のシーズンまでチームに残った。1949年、彼は10ゴールを決め、1952年にはASL MVPに選ばれた。ナショナルズは、マクラフリンがプレーしていた1949年、1950年、1951年、1953年の4回、ASLタイトルを獲得した。1955年、彼はニューヨークブルックハッタンに入団した。1958年、彼はウリクトラッカーズに移籍した。 1961年、彼はニューヨーク・ハコアで1シーズンを過ごした。その後、ドイツ・アメリカン・サッカーリーグに移籍し、1961年から1963年までニューヨーク・ジャーマン・ハンガリーでプレーした。その後、ペンシルベニア州ユナイテッド・サッカーリーグのアマチュア・フィラデルフィア・クラブ、ベライニグング・エルツゲビルゲでキャリアを終え、1963年から1965年までエルツゲビルゲでプレーした。数年後、アメリカン・サッカーリーグのベテラン、レン・オリバーは、「小柄なマクラフリンは、その技巧で我々を刺激した。試合中ずっと相手と1対1でドリブルし、しなやかにディフェンスの間をくぐり抜け、他のアタッカーに致命的なスルーパスを出し、小柄な選手が最大のディフェンダーに立ち向かう。強烈なタックルから跳ね返り、また破壊的なシュートも持っていた」と記した。[10]
引退後のキャリア
マクラフリンは現役引退後、フィラデルフィアで生涯を過ごし、フィラデルフィア市や民間企業で働いた。彼には6人の子供と12人の孫がいた。
1977年、マクラフリンは全米サッカー殿堂入りを果たした。[11] 2008年3月には、ノースイーストカトリック高校サッカー殿堂入りを果たした。[12] また、サウスイーストペンシルベニアサッカー殿堂とテンプル大学スポーツ殿堂のメンバーでもある。
彼は2012年12月27日、84歳でペンシルベニア州ウェストチェスターで亡くなった。
参考文献
- ^ 「The Philly Soccer Page – Philly と国際親善試合」www.phillysoccerpage.net . 2010 年 7 月 20 日。
- ^ ab ベニー・マクラフリン – FIFA大会記録 (アーカイブ)
- ^ ab 「Philly.com の BERNARD J. "BEN" McLAUGHLIN の死亡記事」。Philly.com。
- ^ 「ノース カトリック ファルコンズ グッズ - ケルト シャツ: ノース カトリックのアパレルとグッズの供給元」www.northcatholic.com。
- ^ NCAA レコードは 2007 年 9 月 30 日にWayback Machineにアーカイブされています
- ^ 「殿堂 – テンプル大学陸上競技部」owlsports.com。
- ^ “ベニー・マクラフリン”.オリンペディア。2021 年10 月 22 日に取得。
- ^ 「The Year in American Soccer – 1950」www.sover.net。2009年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月13日閲覧。
- ^ Longman, Jer. 「ブラジル 1950 - 米国サッカーの最高の日々を振り返る - NYTimes.com」。ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「フィラデルフィアのサッカーの歴史」www.sover.net。2007年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月13日閲覧。
- ^ “ベニー・マクラフリン - 1977年入会者 | 全米サッカー殿堂”.ベニー・マクラフリン - 1977年入会者 | 全米サッカー殿堂. 2023年12月19日閲覧。
- ^ 「ノースカトリックサッカー」www.northcatholicsoccer.com。
外部リンク
- 全米サッカー殿堂のプロフィール