ハドン・リグの戦い

ハッデン・リグの戦いは、スコットランド王ジェームズ5世とイングランド王ヘンリー8世の治世中の1542年8月24日、スコットランドとイングランドの間のスコティッシュ・ボーダーズにあるケルソーの東約3マイルで戦われた。イングランド軍は、イングランド東部国境の副総督ロバート・ボウズが率いた。これはスコットランドにとって意義深い勝利だったが、 11月のソルウェイ・モスの戦いでのスコットランドの悲惨な敗北によって影が薄くなった。

「ロイは、農地に囲まれたハッデンの小さな中世の集落を描いていますが、ハッドン リグについては何も言及されていません。しかし、クロフォードとブルックの 1843 年のロックスバラシャーの郡地図には、ハッドン リグという名前が付けられています。第 1 版の陸地測量部 (1859 年) の地図には、ハッドン リグと呼ばれる土地の領域内にあるハドンリグ ウッドの森林プランテーションが描かれています。ハッドン リグ ウッドの西側には、ジョックスケアン プランテーションと呼ばれる小さな円形の森林地帯があり、その名前は、戦いまたはその記念と何らかの関連がある可能性があります。ハッドン リグのすぐ南には、ロイの地図にも記載されている古いケルソーからウーラーへの道路 (現在は B6396) があり、襲撃部隊が使用していた可能性があります。」

イングランドのヘンリーは、甥のフランスとのつながりに嫌悪感を抱き、またイングランドのヘンリー・フランシスが国内で十分な用事があることを知り、海と陸の両方からスコットランドに侵攻することを決意した。彼は、ロバート・ボウズ卿、彼の監視人の一人、アンガス伯爵、そして彼の兄弟の指揮の下、国境で集合する非常に大きな軍隊を任命した。ジェームズは、ハントリー伯爵を国境の軍隊の指揮官に指名し、その軍隊は 10,000 人の兵士で構成されていた。彼の副官は、多くの外国での任務を経験し、優秀な将校と評価されていたトルフィチェンのウォルター・リンゼイ卿であった。ハントリーは任務を立派に遂行し、スパイの働きも非常によく、イングランド軍がジェドバラとケルソーを奇襲して焼き払おうとしていることを確信していた。ボウズとダグ・リーズの指揮下にあるイングランド軍は、国境で​​なおも進軍を続けた。スコットランドの貴族やジェントリは、「敵がスコットランドに侵攻しない限り、自国で攻撃したり、攻撃したりしない」と決意していた。ハントリーは、イングランド軍が8月24日にハドンリグと呼ばれる場所に進軍し、スコットランドおよび紛争地帯の大部分を破壊したという情報を得て、交戦を決意した。そして、イングランド軍は、夜明けごろにスコットランド軍が戦闘態勢を整えているのを見て驚いた。どちらの側も戦わずに撤退することはできなかった。そして、スコットランドの精鋭部隊2000人からなる先鋒を率いたトルフィチェンは、猛烈に敵に突撃し、ハントリーは完全かつ容易な勝利を収めた。イングランド軍2000人以上が殺され、600人が捕虜となったが、その中には、将軍ボウズ、ウィリアム・モーブレー卿、および最も著名な北部の男爵約60人が含まれ、アンガス伯爵は馬の速さで逃走した。スコットランド人の損失は軽微であったため、言及されていない。^[1]  

ハドン リグは、北はスプラウストンとツイード川、南はレンピトローとチェビオット ヒルズの間の緩やかな傾斜の土地を占める大きな氷河の尾根 (リグ) です。頂上は海抜約 160 メートルで、比較的平坦です。ケルソーの町とヘイトンの集落は、それぞれ西に 5 km、南西に 7.5 km の場所にあります。

オーストラリアのニューサウスウェールズ州にあるハドンリグ羊牧場^[2]は、スコットランドの戦場跡にちなんで名付けられました。^[3]

ハドン・リグの戦いは、パイパー氏族がデイビッドソン氏族、リンゼイ・デイビッドソンに捧げたバグパイプ独奏曲で記念されています。

• 記事は主にソルウェイ・モスについてだが、この戦いについても言及している

55°36′N 2°21′W / 55.60°N 2.35°W / 55.60; -2.35