バーバリアンプレス

バーバリアン プレスは、カナダのブリティッシュ コロンビア州ミッションにあるジャン エルステッドとクリスピン エルステッドが所有、運営する高級印刷出版社です。1977 年、エルステッド夫妻はロンドン大学で英文学の博士号取得を目指していたときに、フローリン プレスのグラハム ウィリアムズと出会い、可動式活字と手動印刷機を使った活版印刷を知りました。1978 年にカナダに戻ったとき、夫妻は学問のキャリアを捨て、活字と印刷機をいくつか購入し、「生涯美しい本を作る」ことを決意していました。^[1]

出版の決定と編集作業は共同で行っている。デザインとタイプセッティング（通常は手作業）はクリスピンが、印刷はヤンが担当している。^[2]出版社は、文学古典、翻訳、タイポグラフィ、木版画に関する書籍など、いくつかの主要な分野で出版を行っている。彼らは自分たちが読みたい作品を出版しており、特に（ヤンの言葉を借りれば）「木版画を芸術形式として称賛する本」に重点を置いている。出版物のほとんどで木版画を挿絵として使用しており、出版社は Endgrain Editions と呼ばれる個々の彫刻家に関するモノグラフのシリーズを継続的に出版している。 ^[3]エルステッド夫妻は定期的に印刷室でワークショップを開催している。^[4] 2021年からは娘のフェリシティ・エルステッドが印刷所に加わり、パートタイムで印刷工と植字工として働いている。

最近の本には、サイモン・ブレットによる 100 枚以上の版画が入った 2 巻構成のシェイクスピアの『ペリクリーズ』の新版、1870 年代にダルジール兄弟が版画を手がけた未発表の木版画が挿絵に添えられたリチャード・バーハムの『インゴルズビー伝説』からの抜粋、アンディ・イングリッシュによる版画が入ったジョン・キーツの頌歌の版などがあります。この印刷所のテキスト タイプには、ベンボ、ポリフィラス、ブラド、ジョアンナ、ヴァン・ダイク、ガラモンド、アンティゴネ (ギリシャ語) などがあります。また、カーウェン プレスのモノタイプ装飾コレクションを含む、印刷用の花や縁飾りの大規模なコレクションも所有しています。

エルステッド夫妻は、2015 年にアルクイン協会からカナダの書籍芸術への生涯にわたる功績または並外れた貢献に対してロバート R. リード賞を受賞しました。 ^[5]

• バーバリアンプレスのウェブサイト