バララマ バラタム

バララーマ・バラタム ^[1]は、ナティヤムに関するサンスクリットの論文です。著者はトラヴァンコールの王（1724-1798）で、「ダルマ・ラージャ」または「正義の王」の称号で知られています。王のフルネームはカルティカ・ティルナル・ラーマ・ヴァルマであり、1758年から1798年に亡くなるまでトラヴァンコールのマハラジャでした。^[要出典]音楽とダンスとナティヤ・シャーストラの学者であった彼は、ナティヤ・シャーストラのバラタムニとナティヤダルパナムのナディケシュワラによって定められた基本原則に従って、ナティヤ・シャーストラに関するこの論文を編集しました。彼はまた、サラダタナヤのバヴァプラカサナムの内容も考慮しました。^[要出典]

論文「バララマ・バラタム」は、以前の文献を単純にまとめたものではありません。これは、以前のシャーストラを現代的文脈に適応させて拡張したものです。カタカリの志願者であり改革者であった彼は、その古典的な論文に、アクション、劇作、演劇に関するいくつかの新しいアイデアをもたらしました。^[要出典]

博士 VS シャルマ、「バララマ バラタム」解説付き。