バッドガールズシリーズ5

悪い女の子
シーズン5
リージョン2 DVDの再リリース
主演	クレア・キング リンダ・ヘンリー ジャック・エリス
エピソード数	16
リリース
オリジナルネットワーク	ITV
オリジナルリリース	2003年5月8日 ～ 8月21日 ( 2003-05-08 )  ( 2003-08-21 )
シリーズの年表
← 前 シリーズ 4 次へ → シリーズ 6
エピソード一覧

『バッド・ガールズ』の第 5 シリーズは、2003 年 5 月 8 日からITVで放送され、2003 年 8 月 21 日に終了しました。これは、16 話からなる第 3 にして最後のシリーズでした。

シャズ・ワイリーがシリーズ 4 の火災クリフハンガーで死亡したことが判明し、彼女の恋人デニー・ブラッド (アリシア・イーヨ) は爆弾を爆発させたスノーボール・メリマン(ニコール・ファラデー)に復讐しようと決意する。脱走者のシェル・ドックリー(デブラ・スティーブンソン) はアムステルダムでジム・フェナー(ジャック・エリス) とラークホールの他の男性警官によって発見される。

妊娠中のシェルはラークホールに戻され、そこでデニーと再会する。シェルはスノーボールを騙して、友達になってイメージチェンジできると思わせる。その結果、デニーとシェルはスノーボールの髪に火をつけ、2人で彼女をいじめ始める。フェナーは、男性警官に手コキをしてもらうためにシェルに金銭を渡す。赤ちゃんが生まれた後、警官のコリン・ヘッジズはシェルに性行為を強要しようとするが、激しく拒否すると、フェナーはシェルが赤ちゃんを窒息させようとしたかのように見せかける。シェルは精神病院に移され、赤ちゃんは保護される。

スノーボールにとって事態は悪化の一途をたどる。囚人たちは彼女を許すことを拒み、絶えず野次り、あらゆる機会に彼女を罵倒し、侮辱し、生の食べ物を与える。スノーボールは数々の脱出作戦を試みるが、すべて悲惨な結果に終わる。まず、彼女は誤って恋人のリッチー・アトキンスを撃ち、その結果彼は麻痺状態に陥る。その後、彼らは自殺の約束をするが、失敗し、リッチーは死ぬがスノーボールは生き残る。スノーボールを憎むリッチーの母親イヴォンヌ・アトキンス(リンダ・ヘンリー) は後に彼女の自殺を手助けする。

シルビア・ホランビー(ヘレン・フレイザー) の夫ボビーは、彼女に借金を残して自殺した。新しい囚人「コスタ・コンズ」のベブ・タル(アマンダ・バリー) とフィル・オズウィン(ステファニー・ビーチャム) がやって来て、デニーにシャズの霊と交信できると説得した後、ホランビーはそれに騙され、亡き夫と交信させられる。バブス・ハント(イザベル・エイミス) は元刑務所牧師のヘンリー・ミルズと結婚する。シルビアにとっては悪い知らせだった。夫ボビーが自殺して未亡人になった後、ヘンリーに目を付けていたのだ。

フェナーとウィング総督カレン・ベッツ(クレア・キング)との継続的な確執は、男性が死亡したひき逃げ事故でフェナーがカレンを情け容赦なく陥れようとすると最高潮に達する。ニール・グレイリングはディと離婚し、ゲイであることをカミングアウトし、ディが中絶した彼の子供を身ごもることを条件に、ウィング総督の職をディに与える。ディとフェナーは親しくなる。

ジュリー・サンダースは乳がんと診断され、化学療法を受けずに自分の運命に身を委ねる決断をする。このことが二人のジュリーと、新しい友人のジュリー・オケイン (ビクトリア・ブッシュ)との間に亀裂を生じさせ、オケインはまたも名前を変えて、今度はティナ・オケインとすることにする。

新任刑務官のセレナ・ギーソン(シャーロット・ルーカス) と新入囚のクリス・イェーツ(ジェニファー・ネス) は恋人同士。クリスは虐待する父親を殺した罪を負い、本当の犯人である妹を助けようとしている。フェナーの極悪非道なやり方は続き、ラークホールから逃げようとしたイボンヌを殺害し、メイン刑務所の地下にある外界から遮断された小さな部屋「絞首刑房」に閉じ込める。

最終話では、デニー、イボンヌ、バーバラ、ブキが最後に登場します。

シリーズ5は木曜午後9時に放送されました。

• インサイド・ソープ・アワード(2003) – 最優秀ドラマ賞 (受賞)
• ナショナルテレビジョンアワード（2003年） - 最も人気のあるドラマ（ノミネート）
• TVクイックアワード（2003年） – 最優秀女優賞（クレア・キング–受賞）
• TVクイックアワード（2003） – 最優秀愛されたドラマ（受賞）

• IMDbのバッドガールズ
• Epguidesの Bad Girls エピソード一覧