バブル・カ・アアンガン・チューティ・ナ

バブル・カ・アアンガン・チューティ・ナ
著者	アンシュマン・シンハ
監督	ラトナ・シンハ
主演	シッダース・シュクラ ・アースタ・チャウダリー・ ゴータム・ローデ・ ラヒル・アザム・ヴィカス ・セティ・ ディヴ・プナミヤ
オープニングテーマ	「Babul Ka Aangann Chootey Na」アルカ・ヤグニク著
原産国	インド
エピソード数	208
生産
実行時間	23分
オリジナルリリース
ネットワーク	ソニーエンタテインメントテレビ
リリース	2008年1月21日 ～2009年2月5日 ( 2008-01-21 )  ( 2009-02-05 )

Babul Ka Aangann Chootey Naは、ソニー・エンターテイメント・テレビジョン・インディアで放送されたインドのテレビシリーズです。 ^[1]

この物語は、24 歳の女性アースタの人生に基づいています。アースタは中流家庭に属し、父親と兄弟たちと暮らしています。兄は家族に対してあまり責任を感じておらず、米国に定住することを夢見ています。妹は気楽で、家を出て女優になりたいと思っています。妹は障害があり、家族に頼っています。このような状況で、アースタは、父親と末の妹の世話をしてくれる人が誰もいないため、結婚を延期することを決意します。

アーサはラナワット ホテルに就職するが、そこで上司のシュブが彼女に恋をし、彼女の父親に結婚を申し込む。彼はアーサに、両親の面倒を見るのを手伝うし、結婚後も両親の責任を担えると約束する。シュブとアーサは結婚し、裕福なラナワット家の嫁となったアーサは、娘と嫁の責任を常に両立させる方法を見つけなければならない。彼女の最初の試練は、シュブの祖父の庇護のもと、ラナワット家を先祖代々の宮殿で「呪い」から守るための危険な儀式を行わなければならないときだ。儀式で、シュブの祖母の死の秘密が明かされる。その夜遅く、ラナワット家と旅をしていたアーサの妹シルパが宮殿で強姦され、シュブが疑われる。しかし、アーサとシュブの友人ヴィールが罪を被る。

アースタとシュブは、ヴィールの助けを借りて捜査し、シュブの死を偽装する手の込んだ芝居を演じ、シュブの義理の兄弟で妹ディーパの夫であるマヘンを脅して、ついに強姦を自白させる。二人は家族の前で真実を明かし、マヘンは刑務所に送られる。

ストーリーにもう一つのひねりが加わるのは、アーサが誘拐され、そっくりのパヤルがやってくるときです。パヤルは、アーサが恋に落ちたシュブの兄スワヤムに仕返しするために、アーサとシュブの関係を壊します。パヤルは、自分がアーサだとみんなに思わせてスワヤムと結婚します。そもそもアーサが誰なのか知らなかったスワヤムは、アーサがパヤルだと信じ込んでしまいます。後に、パヤルはシュブに好意を持っているふりをして、シュブとスワヤムの間に亀裂を作ります。しかし、スワヤムは、パヤルが彼女の計画の邪魔をしたため、すぐに刺殺されます。後に、パヤルがシュブと再婚しようとしたとき、誘拐犯はすべてを明かし、本物のアーサをシュブのところに連れてきます。戦いが始まります。

結局、スワヤムとシュブの殺人事件の真犯人は、彼らの兄弟サクシャムであることが明らかになる。シュブの母スロチャナは、サクシャムが妊娠中のアーサを殺そうとしたため、サクシャムを警察に引き渡そうとするが、アーサが彼のために弁護する。これまでアーサを憎み、虐待していたサクシャムの妻アヌーシュカは、心変わりしてアーサに謝罪する。家族のために尽くそうと、彼女は自ら警察に通報し、サクシャムは逮捕される。物語は、アーサとスロチャナが抱き合い、アーサとシュブの子供が自分たちの生活の空白を埋めてくれるのを待つところで終わる。

• シュブ・ラナワット役のシダース・シュクラ
• アースタ・チョーダリーアースタ・シュブ・ラナワット / パヤル・スワヤム・ラナワット^[2]

• ディヴ・プナミヤ（ソヌ役）
• ラヒル・アザム/ヴィカス・セティ：シュブの兄、スワヤム・ラナワット^[3]
• サクシャム・ラナワット役：ファイザン・キッドワイ、シュブの三番目の弟
• ヴァイシャリ・メラニー・ナザレス：アヌシュカ・サクシャム・ラナワット、サクシャムの妻
• ヴィジェイ・カシャップ：プルネンドゥ・ジョシ、アースタの父
• タルリ・ラメシュワリ：ルクミニ・プルネンドゥ・ジョシ、アースタの母親
• メフル・カジャリア：ヴィナイ・ジョシ、アースタの弟
• イシュリー・シン：アースタの二番目の妹、シルパ・ジョシ役
• サナ・サイード：アースタの末の妹、チャヤ・ジョシ役
• ラジャ・ブンデラ：シュブの父、ヴァンラージ・ラナワット
• ナヴニ・パリハール：シュブの母親、スロチャナ・ヴァンラージ・ラナワット
• シュブの二番目の弟、プラサム・ラナワット役のスミット・アローラ
• プラサムの妻、アディティ・ラナワット役のファルハナ・パルヴィーン
• シャリーニ・カンナ：ディーパ・マヘン・メーラ、シューブの妹
• ディーパの夫、マヘン・メーラ役のニシャント・ショーキーン
• アーティ・デイヴ（マヤ・サーニ役）
• アディ・イラニ（マーク・カプール役）
• ゴータム・ロード（ラカン・マリク役）
• プリヤンカ役のシュリヤ・ビシュト
• ガウラヴ・ゲラ（ババン・バイ役）

• 公式サイト
• SET Asiaの公式サイト
• バブール・カ・アアンガン・チューティ・ナ（IMDb）