BOCHK バウヒニアボウル

中国銀行（香港）紫荊盃賞（中銀香港紫荊盃）^[1]は、香港学校スポーツ連盟が香港島九龍中等学校地域委員会（HKSSRC）加盟中等学校に毎年贈る賞である。この賞は、地域委員会が主催する学校間スポーツ大会への参加を奨励するために設立された。2018～2019シーズンには、地域委員会が主催する17のスポーツ大会に、265校の中等学校、6,000チーム以上、44,000人の生徒が参加した。^[2]

BOCHK バウヒニア ボウル賞は、以前はオメガがスポンサーを務めていた中国銀行 (香港)がスポンサーを務めています。このトロフィーは、以前は1965 年に遡るオメガ ローズ ボウルとして知られていましたが、2002 ～ 2003 年のシーズンからは BOCHK バウヒニア ボウルとして知られています。

BOCHK バウヒニア ボウル アワードは、男子校、女子校、共学の学校ごとに授与されます。2 つのセクションに分かれています。

BOCHK バウヒニア ボウル トロフィーは、地域委員会が年間を通じて開催するすべてのスポーツ イベントで最高の総合成績を収めた学校に授与されます。毎年、女子校と男子校には優勝、第 2 位、最優秀賞のトロフィーが授与され、男女共学の学校には、さらに第 3 位のトロフィーが 1 つ授与されます。

BOCHK バウヒニア ボウル スポーツボーイ/スポーツガール オブ ザ イヤー像トロフィーは、スポーツ行動、性格、スポーツへの取り組みを考慮に入れ、学校スポーツ全般に大きく貢献し、年間を通じて優れたスポーツ能力を示した個人に授与されます。トロフィーは、男女別学の学校と共学の学校のスポーツボーイとスポーツガール オブ ザ イヤーに授与されます。奨学金は中国銀行 (香港) から授与されます。

特別な事情により、加盟校を上記のいずれかのカテゴリーに分類することに疑問がある場合は、地域委員会が分類の最終決定を下します。ただし、関係する学校は、この目的のために、書簡または委員会会議への出席により、地域委員会に意見を表明することができます。

賞は2つのセクションに分かれています。

地域委員会が毎年開催するすべてのスポーツイベントで総合的に最も優れた成績を収めた学校にトロフィーが授与されます。毎年合計 10 個のトロフィーが授与されます。

トロフィーは以下のとおりです:-

1. BOCHK バウヒニアボウル（優勝） – 男子校
2. BOCHK バウヒニアボウル（第2回） – 男子校
3. BOCHK バウヒニア ボウル 最も進歩的な男子校 – 男子校
4. BOCHK バウヒニアボウル（優勝） – 女子校
5. BOCHK バウヒニアボウル（第2回） – 女子校
6. BOCHK バウヒニアボウル 最も進歩的な女子校 – 女子校
7. BOCHK バウヒニアボウル（優勝） – 男女共学
8. BOCHK バウヒニアボウル（第2回） – 男女共学
9. BOCHK バウヒニアボウル（第3回） – 男女共学
10. BOCHK バウヒニア ボウル 最も進歩的な男女共学の学校 – 男女共学の学校

上記の賞に加えて、2006年から2007年シーズンからは、以下のトロフィーも授与されます。

1. BOCHK バウヒニアボウル（第3位） – 男子校
2. BOCHK バウヒニアボウル（第3位） – 女子校
3. BOCHK バウヒニアボウル（第4回） – 男女共学
4. BOCHK バウヒニアボウル（第5回） – 男女共学
5. BOCHK バウヒニアボウル（第6回） – 男女共学
6. BOCHK バウヒニアボウル（第7回） – 男女共学
7. BOCHK バウヒニアボウル（第8回） – 男女共学

これらの小像トロフィーは、年間を通じて学校のスポーツ全般に大きく貢献し、スポーツ分野で傑出した能力を示した個人に授与されます。スポーツにおける全般的な優れた業績に加え、トロフィーの候補者は、フィールド内外で高い水準のスポーツマンシップを示さなければなりません。候補者は、他者を助けようとする意欲、何らかの組織力、フェアプレー精神を示し、加盟校と香港スポーツ全般の間の競争心と団結心を促進することに心から関心を持っている必要があります。中国銀行（香港）有限公司は、各年間最優秀スポーツボーイ/スポーツガールに非常に寛大に奨学金を提供しています。年間最優秀スポーツボーイ/スポーツガールのトロフィーは次のとおりです。

1. 年間最優秀スポーツ少年賞 – 男子校
2. 今年のスポーツガール – 女子校
3. 今年のスポーツ少年 – 男女共学
4. 今年のスポーツガール – 男女共学

チーム分けとスコアリングシステムについては、香港学校スポーツ連盟の公式ホームページをご覧ください。