アトカ協定

アトカ協定は、1897年4月23日、インディアン準州アトカ（現在のオクラホマ州）で、チョクトー族とチカソー族の代表と米国ドーズ委員会のメンバーによって署名された文書である。この協定は、インディアン準州内のチョクトー族とチカソー族の共同部族の土地を、部族の市民として認定された部族のメンバーの個々の世帯に割り当てることを規定した。割り当てを超える土地は、非先住民に売却できた。この協定の条項は、後に1898年のカーティス法に組み込まれ、部族の共同部族の土地の広範な割り当てを規定した。^[1]

この協定ではまた、「石炭とアスファルトの土地」を割当てプロセスから除外した。これらの土地は売却またはリースされ、収益は2つの部族の利益のために使われることになっていた。^[1]この協定では、部族政府は1906年3月4日に終了することになっていた。これらの措置は、領土が州として認められるように、土地に対するネイティブアメリカンの部族の主張を消滅させるために取られた。さらに、連邦政府の代表者は、ヨーロッパ系アメリカ人の大多数に倣って、個々の世帯が自給自足の農業を採用することが、これらの人々の同化と繁栄に役立つと信じていた。^[1]

両部族は1897年11月にこの文書を批准した。しかし、チカソー族の法律では、この文書をチカソー族の有権者に提出する必要があり、彼らはこれを拒否した。カーティス法では、アトカ協定を両部族の有権者に再提出する必要があり、この協定は1898年8月24日の合同選挙で承認された。^[1]

チャールズ・N・ハスケルは後にインタビューで、アトカ協定は「…州制への第一歩であるという明確な理解のもとに締結され、…『現在五文明部族が占領している土地は州として認められる準備を整える』とまで明記されていた。提案された州にオクラホマ（準州）を含める考えはなかったし、白人が政府で統制的な発言権を持つ州にオクラホマを含めることにインディアンが反対していたことはよく知られていた」と語った。^[2]

このように、アトカ協定はセコイア憲法制定会議の直接の前身であり、セコイア憲法制定会議では提案されたセコイア州の憲法が起草され、インディアン準州の住民の投票にかけられました。^[a]ハスケルは議会が提案されたセコイア憲法制定会議を受け入れるかどうか懐疑的でした。彼は部族の酋長たちと会い、彼らにこう言いました。

「私は知事たちに、議会が州昇格を認めるとは思わないが、（1898年のアトカ協定）条約の下で州昇格の権利は彼らにはあると伝えた」とハスケルは語った。「インディアン準州の州昇格が確保できなかった場合には、議会の判決を受け入れ、2つの準州の州昇格を支持してほしいと知事たちに伝えた」^[2]

ハスケルは、五文明部族の代表者全員がその旨の協定に署名したと述べた。^[2]

• デボ、アンジー・デボ。『チョクトー共和国の興亡』ノーマン：オクラホマ大学出版局、1961年。
• ギブソン、アレル M. 『チカソー族』ノーマン：オクラホマ大学出版局、1971年。
• リットン、ガストン。州制樹立50周年記念オクラホマ州の歴史、第1巻。ニューヨーク：ルイス歴史出版会社、1957年。

• アトカ協定 (1897) 情報とビデオ - Chickasaw.TV
• アトカ協定の補足に関する草案、文書、その他の書類。
• Justia。米国最高裁判所。チョクトー族対米国、318 US 423 (1943)。2018年2月21日にアクセス。