24時間体制

アラウンド・ザ・クロックは、リー・オリアン・スミス作曲、スティーブ・B・カシン脚本、J・セバスチャン・ヒラー作詞による3幕ミュージカルである^{。 [1]この作品は、スコットランドのコメディアン、}ビリー・リッチーの主演として制作された、1906年と1908年にブロードウェイの劇場で2回上演されるなど、米国とヨーロッパで数年間にわたって広範囲にツアーを行った。 ^[2]ショーは1913年までツアーを続けていた。 ^[2]フィラデルフィアを舞台とし、ミュージックホールとボードビルの舞台で大まかな筋書きが展開される。 ^[3]

アラウンド・ザ・クロックは、作曲家のリー・オリアン・スミス、作詞家のJ・セバスチャン・ヒラー、作家のスティーブ・B・カシンによって、リッチーのロンドン・パントマイム・カンパニー（後に「ビリー・リッチーのロンドン・コメディ・カンパニー」に改名）のために創作された。この劇団は、コメディアンのビリー・リッチーによって設立され、ヴォードヴィルの起業家ガス・ヒルによって運営されていた。^[2]ヒルがショーをプロデュースし、制作チームの他のメンバーには、監督のM・L・ヘッカート、振付師のダン・ドディ、衣装デザイナーのウィル・R・バーンズ、セットデザイナーの アーネスト・アルバート、フランク・E・ゲイツ、エドワード・A・モランジュがいた。^[4]

『アラウンド・ザ・クロック』は1906年10月にニューヨーク州シラキュースで初演され、その後ブロードウェイに移った。^[2]この作品のニューヨーク初演は1906年10月29日にアメリカン・シアターで行われ、1906年11月3日まで1週間8回の公演が行われた。^[4]その後、プロダクションは2年間のツアーを続け、最終的に1908年1月にブロードウェイに戻り、アメリカン・シアターでさらに公演を行った。成功した「ロード・ミュージカル」として、このショーは1911年から1913年にかけて再び長期ツアーを行った。^[2]

『アラウンド・ザ・クロック』のオリジナルキャストには、町の酔っぱらいビリー・スミス役のビリー・リッチー、弁護士トム・ウィルソン役のベンジャミン・S・ミアーズ、トムの叔父ハンク・ウィルソン役のジョー・F・ウィラード、ハンクの婚約者で後にトムの妻となるネリー・ウィルソン役のサリー・ステムブラー、ネリーの父ディーコン・メイフィールド役の C・F・カードン、エミール・ミュラー役のシド・フランクリン、ミュラー夫人役のエダ・マリー、いたずら好きなベルボーイのジョニー・マック役のリッチ・マカリスター、メイドのスージー役のウィニフレッド・フランシス、ダンサーのヘレン・デスモンド役のリア・マーブル、ダンサーでヘレンの妹のヴィオラ・デスモンド役のジェシー・ルロイ、マジシャンのボニ・デ・ブロー教授役のレオン・カーン、舞台監督ベン・スピール役のジェームズ・E・ガービン、ウェイターのエドウィン・アップタウン役のジャック・ロイド、歌手ダイアナ・モーリー役のネリー・メイソン、審判ジョージ・シラー役のケン・ロジャース、朗読家ジーン・ホルブルック役のアーサー・スピアーズ、パルデッロ役のハリー・テイラー、司会者ティリー役のニーナ・ヴァーノン、ティリーのアシスタントマリー役のドラ・ディーン。^[4]

アラウンド・ザ・クロックは、フィラデルフィアの若き弁護士トム・ウィルソンを中心にした緩やかな筋書きである。トムの叔父ハンク・ウィルソンは現在アジアの僻地に住んでおり、トムと同じ街に住​​むネリーと婚約している。ハンクはトムに、自分が海外にいる間にネリーを口説くのを手伝うよう依頼し、二人はミュージックホールの公演に行き、そこで恋に落ちる。ネリーはハンクではなくトムと結婚し、ハンクが帰国すると対立が起こるが、第2幕の終わりまでにすべての問題は幸せに解決する。酔っ払ったビリー・スミスは最初から最後までユーモラスな解説と身体を使ったコメディを提供し、ショーの真のスターである。最終幕は基本的にショーの中のショーであり、登場人物たちはボードビルの公演を鑑賞する。^{[4] [3]}

• ブルーム、ケン (1996)。「Around the Clock」。アメリカンソング: AS 。シルマーブックス。ISBN 9780028645735。
• ボードマン、ジェラルド・マーティン; ノートン、リチャード (2010)。『アメリカン・ミュージカル・シアター：クロニクル』オックスフォード大学出版局。ISBN 9780199729708。
• ディーツ、ダン（2022年）。「アラウンド・ザ・クロック」。 1900年代ブロードウェイミュージカル完全版。ロウマン＆リトルフィールド出版社。ISBN 9781538168943。
• リーダー、トーマス。「『L-Ko コメディ・カンパニー』：レーマンの赤ちゃん」。ミスター・スーサイド：ヘンリー・パテ・レーマンとサイレントの誕生。ベア・マナー・メディア。ISBN 978-1629331621。

• インターネット ブロードウェイ データベースの Around the Clock