アラ・ナジカ・ネラム

Ara Nazhika Neram ( 30分のみ) は、 1967 年にパラプラートによって書かれたマラヤーラム語の小説です。多作な作家による最も有名な小説の 1 つであり、ケーララ サヒティア アカデミ賞とサヒティア プラヴァルタカ賞を受賞しました。 ^[1] 1960 年代の中央トラヴァンコール地域を舞台にしたこの物語は、 『本』に従って人生を送っている 90 歳の家長クンジェナチャンが率いる正統派キリスト教徒の家族を中心に展開しました。この小説は1970年に同名の映画化され大成功を収めた。この映画はKS Sethumadhavanが監督し、 Prem Nazir、 Kottarakkara Sreedharan Nair、 Satthyan、 KP Ummer、 Adoor Bhasi、 Ragini、 Sheela、 Ambika Sukumaranが出演した。 ^[2]

• 死の淵に立つ90歳の家長、クンジョナチャン
• Keevarechan、Pilipochan、Mathuktty、Kunjucherukkan - Kunjenachan の息子たち
• シバラマクルプ (クルッパチャン) - クンジョナチャンの友達
• ラジャン - マトゥクッティの息子
• ディーナンマ - マトゥクティの 2 番目の妻
• クッティヤンマ - クンジェナチャンの孫娘
• シャンタマ - ラジャンの妻
• コジェンチェリー出身のアチェン

1996年、ジワン・パニによる同じ本『ムハン・サンジャ』のオディア翻訳がサヒティア・アカデミ翻訳賞を受賞した。^[要出典]