Loading article…
『東トルコと南東トルコのもう一つの視点』は、人類学者で英国系イラン人研究者のカミール・アフマディが監修した書籍で、2009年にトルコで出版されました。この本は、イラン系クルド人の著者がトルコのこれらのクルド人地域出身の他の同僚とともに行った調査に基づいて執筆されました。この本は、著者が研究活動中に最初に行った調査の1つです。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
この本を執筆し、トルコのクルディスタン地域で他の現地調査を行ったことで、アハマディはこれらの地域の文化・社会機関から賞を受賞しました。 [ 6 ] [ 1 ] [ 7 ] [ 8 ]
カミール・アハマディとその同僚は、約2年間かけて民族誌学と人類学のフィールドワーク調査を行い、「トルコ東部と南東部をもう一度見る」というタイトルの旅行者向けハンドブックを準備しました。この研究は、2009年から3年間かけて実施された、トルコ南東部のクルド人が居住する15の県と村に焦点を当てています。イスタンブールで英語、トルコ語、クルド語で出版されたこの本は、最初は旅行ガイドのように見えます。[ 2 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
しかし、より深く考察すると、読者は、この本がはるかに先を目指しており、発展途上という見方を超えて、これらの地域が軍事衝突だけでなく、輝かしい文化的、歴史的経験でも知られていることを示そうとしていることを理解する。アハマディと彼のチームは、トルコの多様なクルド人コミュニティを調査し、後進性というステレオタイプに挑戦し、この地域のよりニュアンスのある描写を提示した。鮮やかな描写を通して、彼らはクルド人の深い文化的遺産、経験に基づく歴史、そして回復力を強調している。表面的な観光マニュアルではなく、この作品は疎外されたグループへの理解、さらには擁護を促進することを目指している。[ 12 ] [ 2 ] [ 8 ]「トルコ東部と南東部の別の視点」は、祭り、習慣、ノウルーズ、神話、宗教的信念、言語、服装、食べ物、音楽、建築に関する民族誌的情報と直接の詳細を提供し、古代遺跡を紹介している。本書は、長年紛争に巻き込まれ、数千人が主要都市に避難したり難民になったトルコ領クルディスタンのあまり知られていない地域を読者に紹介することを目的としている。[ 6 ] [ 11 ]
トルコ東部、主にクルド人が住む地域に関する支配的な概念とは異なる物語を提示した「トルコ東部と南東部への別の視点」を出版した後、アハマディはメディア、ニュース、地元雑誌の注目を集めた。また、著書「トルコ南部と南東部への異なる視点」でガブ市メソポタミア研究所から2009年最優秀研究賞を受賞した。アハマディの研究と著作は、クルド人の遺産を強調し、後進性という思い込みに異議を唱え、見過ごされてきたコミュニティを擁護している。[ 6 ] [ 1 ] [ 7 ] [ 8 ]