アン・ミラー（漫画研究者）

アン・ミラー（1949年生まれ）はイギリスの学者であり翻訳家である。フランスの漫画の専門家であり、ブノワ・ピーターズやティエリー・グロエンステーンの著作を含む多くの漫画理論書を翻訳している。^{[ 1 ]}

ミラーは1970年代にロンドンの総合学校でフランス語とスペイン語を教え、その後オックスフォードに移り教員養成に携わった。1990年代後半にはレスター大学現代語学部で教職に就き、フランス語の新しい教授法について共同研究を行った。レスター大学ではフランス語学科長兼上級講師として、文化研究、テキスト分析、フランス映画、バンド・デシネ（フランス語の漫画）を教えた。また、雑誌『European Comic Art』の創刊編集者でもあった。^{[ 2 ] [ 3 ]}

2010年にミラーは常勤教師を引退した。^{[ 2 ] [ 3 ]}

• バンド・デシネを読む：フランス語コミックストリップへの批評的アプローチ。ブリストル：インテレクト・ブックス、2007年。
• （ナタリー・エドワーズ、エイミー・L・ハベルとの共編）『テキストとビジュアルの自己：フランスの自伝における写真、映画、コミックアート』ネブラスカ州リンカーン：ネブラスカ大学出版局、2011年。
• （翻訳）ティエリー・グロエンスティーンによる漫画とナレーション。ジャクソン：ミシシッピ大学出版局、2013年。
• （バート・ビーティとの共編）フランス漫画理論読本。ルーヴェン：ルーヴェン大学出版局、2014年。
• （訳）コミックの拡大する芸術：ティエリー・グロエンスティーンによる現代の傑作10選。ジャクソン：ミシシッピ大学出版局、2017年。