錬金術触媒

Alchemy CATALYSTは、Alchemy Software Development Limitedが開発したソフトウェアの国際化およびローカライズスイートです。

Alchemy Software Development Limited は、Corel Catalyst のオリジナル開発者である Enda McDonnell と Tony O'Dowd によって設立されました。同社は、当初Corel Corporationが所有していた Corel Catalyst ソフトウェアを買収し、その取引により Corel は新設会社の株式の 24.9% を取得しました。2008 年 3 月 6 日、Alchemy Software Development は、ソフトウェアのローカライズおよびグローバル化管理システム技術を提供する Translations.com と合併しました。Alchemy Software Development Limited の本社はダブリンにあります。同社はまた、日本、ドイツ、米国にもオフィスを構えています。Catalyst 2019 は 2018 年 12 月にリリースされました。^{[ 1 ] [ 2 ]}

Alchemy CATALYSTはビジュアルソフトウェアローカライズツールであり、翻訳メモリ技術を統合した最初のツールの1つです。最新バージョンのAlchemy CATALYST 2019は、2018年12月11日にリリースされました。Alchemy CATALYST 2019はオブジェクト指向のローカライズ環境です。

• Alchemy CATALYST ウェブサイト