女子高等学校

アドバンストスクールフォーガールズは、南オーストラリア州の州立学校で、女子生徒をアデレード大学への入学資格に備えることを目的としていました。1879 年に設立され、1907 年にアデレード高等学校と合併しました。

歴史

アデレード大学は創設当初から女子学生を受け入れていたが、1880年まで女子は学位を取得できなかった。当初、女子を入学レベルまで準備する学校はミス・マーティンズ・スクールなどの小さな私立大学のみであり、議会は女子教育はより体系的な基盤に基づくべきであると考え、「1875年教育法」で政府資金による高等学校の設立を規定した。^[1]

最初の任命は校長と副校長であった：ジェーン・ステインズとエディス・クック（両者ともグロート・ストリート・モデル・スクールから異動）^[2] 、続いてルネ・アルマン・マルタン（フランス人）であった。ステインズは翌年、健康上の理由で辞職し、クックが1882年に校長に昇進した。校長は25歳以上でなければならないという政府の規定は、彼女がまだ20歳であったため、彼女の任命には適用されなかった。教育大臣（トーマス・キング）は承認しなかったが、後任の（J・ラングドン・パーソンズ）がそれを押し通した。

フランクリンストリートのランバートバトラー博士の旧邸宅 2 階建ての建物に建てられたこの学校は、1879 年 10 月 7 日に開校し、入学試験に合格した生徒は 16 人でした。^{[3] 1880 年には、}マデリンリースジョージ(ドイツ語)、エレンソーンバー (助手)、ケイト C. ブラウン (助手) が追加採用されました。 ^[4] 1880 年 9 月までに、生徒数は 92 人でした。 ^[5]翌年、志願者が定員を上回りました。^[6] 1882 年までに、この学校の女子生徒が入学結果で目立つようになり、上位 9 人のうち 2 人が上級学校の生徒でした。^[7] 1883 年、生理学のサートーマスエルダー賞の受賞者は 2 人とも上級学校の生徒でした。^[8]

この学校に対しては、教育を受けた未亡人から家庭教師としての収入源を奪っている、入学試験を実施し、低学年クラスを実施しないことで他の学校に対して不当に有利になっている、より難しい（そして大学の学位取得に必須の）ラテン語とギリシャ語ではなくフランス語とドイツ語を教えることで、評判を過大に高め、同時に才能ある女性から機会を奪っている、など多くの批判が寄せられた。^[9]

1891年、グロート通りに新しい専用校舎が完成しました。フランクリン通りから移転したことで、生徒数は124人から150人に増加しました。^[10]この建物は現在も残っています（2016年）。

アデレード高校との統合

グロート・ストリート・モデル・スクールとトレーニング・スクール（教員養成大学）が合併して男子継続校が設立され、その後女子上級学校と合併して1908年9月24日にアデレード高等学校が設立された。 ^[11]^[12] 1909年から1919年までの校長はWJ・アディで、後に教育長となった。^[13]

1951年に学校はメアリー・ヴェタ・マクギー校長のもとアデレード男子高等学校とアデレード女子高等学校に分割された。^[14]

スタッフ

エディス・アリス・ボーエン（1932年 - ）は1892年にジョージ・クレイグと結婚し、1882年にアシスタントに任命された。
ケイト・コーマック・ブラウン（1860年頃 - 1891年）1880年に助手に任命され、その後私立学校に勤務、1891年に自殺^[15]
サラ・カーギル: 1880 年 6 月に校長に任命、元ブリスベン文法学校。
エディス・アグネス・クック（1859年 - 1942年）は、1885年にサミュエル・グラウ「サム」ヒュッベ（1900年10月15日頃）と結婚した。彼女はアデレード大学初の女子学生であり、ASGの2代目の校長、後にバーンサイド校長となった。彼女の娘、エディス・ウルリカ「リカ」ヒュッベ博士（1885年 - 1967年）は、アデレード大学の学生であった。
キャサリン・ディクソン・クック（1874-1960）は、リカ・クックの妹で、アデレード高校と合併するまで音楽教師だった。
シャーロット・ジェーン・エラーショウ（1865–1954）：1882年の生徒教師
マデリン・E・リース・ジョージ（1851年頃 - 1931年）：ドイツ語教師。1880年にノースアデレードのウールコック校を経営するために去り、1886年に校長として戻り、その後アデレード高等学校の校長となった。^[16]
アグネス・マリー・ヨハンナ・ハイン（1871～1958年）は1893年にカスパー・ドーシュ牧師と結婚した。
ローラ・オルガ・ヘドウィグ・ヘイン（1873–1959）は1900–1908年に高等学校に通い、その後アデレード高等学校に通った。^[17]
1907年にリース・ジョージが海外にいた間、エセル・ホルダー（MA）とリカ・ヒュッベが教師として招聘された。^[18]
キャロライン・ジェイコブ（1861–1940）は1897年12月にノースアデレードのミス・マクミンのトルモア・ハウス・スクールを引き継ぎました。 ^[19]彼女は1906年12月にミス・ソーンバーズ・スクールを引き継ぎました。 ^[20]
エレン・マグダレン・ルイス（1848–1934）絵画教師 1888–1892
ルネ・アマン・マルタン: フランスの巨匠。最初に任命された者の一人であり、数少ない男性の一人だが、その職に就かなかった可能性がある。
ミニエッタ・モーガン（1862年頃 - 1947年）は、1912年4月6日にトーマス・マクニール牧師と結婚した。彼女はジェームズ・モーガン牧師の娘であった。
キャロライン・エレン・「キャリー」・セルズ（1868年 - 1956年）は1932年6月18日にジェームズ・サドラーと結婚した。彼女はASGの最後の教師であった^[21]
エリザベス・エミリー・シェパード（1866–1939）、1882年の生徒教師。
ジェーン・サラ・「ジーン」・ステインズ（1846年 - 1932年）は、1880年にヘンリー・アルフレッド・ダウディ（1849年 - 1931年）と結婚した。^[22]彼女はオーストラリア初期の歴史に関する本『夜明けの魔法』を執筆し、^[23]「ヘンリー・ダウディ夫人」として著作に名を連ねた。
エレン・ソーンバー（1851年 - 1947年）は、 1855年にアンリー・パークのガバー（後にソーンバーと改名）通りに「ソーンバー夫人の学校」を設立したキャサリン・マリア・ソーンバー（-1894年）の娘であった。エレンはASGの2番目の女主人であり、その後、2人の姉妹キャサリン・マリア・ソーンバー（1924年死去）とレイチェル（1930年死去）とともに母親の学校を運営し、1906年12月にキャロライン・ジェイコブが引き継いでトルモア・ハウス・スクールの一部となった。^[24]

著名な卒業生

エイダ・メアリー・アベケット理学修士CBE（1872年-1948年5月20日）、旧姓ランバート、生物学者、メルボルン大学初の女性講師。^[25]
アデレードの心理学者エレノア・アレン博士
エセル・アンブローズ
メイベル・ジュエル・ベイカー、アンリーのウォルフォード・スクールの校長
アデレード高校の校長、グレアム・バーバー
フィービー・チャップル博士
フローレンス・クック音楽学士号（1888年6月3日 - 1953年12月11日）、著名なヴァイオリニスト、音楽教師
コンスタンス・メイ・クーパー博士は1909年にアーサー・ケント・ニューベリーと結婚した。
ヨーロッパで名声を博したアーティスト、ベッシー・デイビッドソン
ユーラリー・ドーソン博士(旧姓バーナード) ^[26]
アデレードのフランス語教師として有名なヴィオレット・ド・モール
エディス・エミリー・ドーンウェルは1885年にアデレード大学で理科の最初の女性卒業生となり、1895年にライオネル・チャールズ・レイモンドと結婚し、ニューサウスウェールズ州に移住した。
エディス・ジョセフィン・ガードナーは1910年4月2日にカスバート・ヴァイナー・スミスと結婚した。
もう一人の才能あるミュージシャン、エルシー・ハミルトン
シャーロット・ハリーOBEは1911年に文房具店のジェームズ・レナード・リールと結婚した。
フローレンス・ヘイクラフト BSc.
アグネス・マリー・ヨハンナ・ヘインBAはカスパル・ドルシュ牧師と結婚し、素晴らしい家族の母と継母となった^[27]
エセル・アデレード・ハインド（旧姓アイリフ、1868年 - 1944年）、別名エセルウィン・ハミルトン・ハインド、リバーサイド・スクールの創設者および校長
エセル・ホルダーMAは美術教師となり、オールド・スカラーズ協会に参加した。
ステラ・ハウチン B.Sc.
エディット・ウルリカ・"リカ"・ヒュッベ博士 (1885–1967)
ドリス・エガートン・ジョーンズ（1889–1973）、シドニーの作家、劇作家
ヘレン・メイヨー博士
サイラス・ミード牧師の娘、ガートルード・ミード博士
バイオレット・プラマー博士（1887–1890）
E. ドロテア「ドラ」プラウドDSc.、CBE.、キャサリンヘレンスペンス奨学金の初代受賞者。1917 年にゴードン A. パヴィと結婚。
モード・メアリー・パディ AMUA、音楽学士号、ピアニスト、ヨーロッパだけでなくオーストラリアでも名声を博す^[28]
著名なフェミニスト、ベッシー・リシュビース
スージー・ソロモン BSc.
アグネス・ルイザ・ストーリーは17年間にわたり、オーストラレーシアン紙に詩を寄稿した。彼女は1890年にジョン・ウィルソン・ケトルウェルと結婚した。
アンナ・トゥルーディンガーBAは中国で宣教師として働き、そこでウィリアム・ロバートソン・マルコム牧師と結婚し、ニュージーランドに定住しました。
コンスタンス・メアリー「コニー」・ヴァーコは1909年に建築家のエリック・ハーバーション・マクマイケルと結婚した。
ネリー・ウォーカー B.Sc.
ドラ・フランシス・ウィリアムズ（1874年 - 1950年11月13日）は1903年にトーマス・スラニー・プールと結婚した。
エヴァ・ルーベル・ウィリアムズは、セント・ピーターズ・カレッジの元校長であるフランシス・ウィリアムズ牧師の娘であるフレデリック・オーガスタス・ダレンバーグと結婚した。
シャーロット・エリザベス・アラベラ「ロッティー」ライト（1867年 - 1951年3月15日）、アデレード大学で学士号を取得した最初の女性。^[29] 1890年から1899年までセマフォア（女子）高等学校の経営者兼校長。1900年にカルグーリーでフレデリック・A・グラハムと結婚。WFMA（女性海外宣教補助組織）の事務局長、スビアコの平和活動家。

参考文献

^ 「Advanced School for Girls」。South Australian Register。アデレード。1878年10月28日。4ページ。 2013年8月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「The Month's News」。サウスオーストラリア州レジスター。アデレード。1879年10月6日。4ページ。 2013年8月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「教育」。サウスオーストラリア州登録簿。アデレード。1879年11月3日。p. 4 Supplement: Supplement to the South Australian Register 。2013年8月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「教師の任命」。サウスオーストラリア州登録簿。アデレード。1880年1月14日。4ページ。 2013年8月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Advanced School for Girls」。South Australian Register。アデレード。1880年9月24日。5ページ。 2013年8月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Advanced School for Girls」。South Australian Register。アデレード。1882年4月27日。4ページ。 2013年8月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「The Matriculation Examinations」。South Australian Register。アデレード。1882年12月18日。4ページ。 2013年8月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「その他」。サウスオーストラリア州登録簿。アデレード。1883年1月6日。p. 2 Supplement: Supplement to the South Australian Register 。2013年8月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「The Advanced School for Girls」。South Australian Register。アデレード。1886年8月31日。7ページ。 2013年8月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Advanced School for Girls」。イブニングジャーナル。第XXIII巻、第6624号。アデレード。1891年12月17日。3ページ。 2016年7月11日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ アンダーソン、マーガレット、エルトン、ジュード。「グロートストリート」。SAヒストリーハブ。南オーストラリア歴史信託。 2024年11月25日閲覧。
^ “Model School”.アデレード・シティ・エクスプローラー. 2024年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ コンドン、ブライアン（1979年）。「ウィリアム・ジェームズ・アディ（1874-1956）」。オーストラリア人名辞典。キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター。 2024年11月25日閲覧。この記事は、オーストラリア人名辞典第7巻（メルボルン大学出版局）、1979年にハードコピーで出版されました。
^ アレン、マーガレット、「メアリー・ヴェータ・マクギー（1897-1970）」、オーストラリア人名辞典、キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター、 2024年1月10日閲覧。
^ 「A Terrible Suicide」。サウスオーストラリアクロニクル。第33巻、第1号、699ページ。サウスオーストラリア州。1891年3月14日。9ページ。 2023年7月12日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ “ミス・M・リース・ジョージ”.クロニクル。 Vol. LXXIII、いいえ。 3、889、アデレード。 1931 年 6 月 18 日。p. １８．2016 年7 月 10 日に取得– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Personal」。The Advertiser。アデレード。1933年5月13日。14ページ。 2016年7月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Concerning People」。The Register（アデレード）。第72巻、第18号、843。南オーストラリア。1907年4月5日。5ページ。 2023年11月13日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「著名な南アフリカの教育学者が逝去」。ザ・アドバタイザー。アデレード。1940年11月12日。5ページ。 2016年7月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Fifty Years a School Mistress」。The Register。第89巻、第26号、140ページ。アデレード。1924年10月7日。4ページ。 2016年7月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Picture Round-Up Today」。The Mail。第36巻、第1号、867ページ。アデレード。1948年3月13日。5ページ。 2016年7月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ ハンコック、ジャネット・ヘレン（2007年）。「それほど無邪気ではないビジョン」（PDF）（博士号）。アデレード大学。
^ デボラ・タウンズ。「ダウディ、ジェーン・サラ」。女性とリーダーシップ百科事典。 2016年7月11日閲覧。
^ 「エレン・ソーンバーさん、95歳で逝去」。ザ・アドバタイザー。アデレード。1947年3月19日。10ページ。 2016年7月11日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「メルボルン幼稚園長」。ニュース。第XXVII巻、第4号、104ページ。アデレード。1936年9月16日。9ページ。 2016年7月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Concerning People」。The Register。アデレード。1907年9月6日。7ページ。 2014年7月3日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Dorsch Family's Fine Record」。The Advertiser。アデレード。1933年11月30日。14ページ。 2016年7月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。素晴らしい話だ。
^ホルダー、アリソン (1988)。「パディ、 モード・メアリー (1883–1974)」。オーストラリア人名辞典。第11巻。キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2017年10月6日閲覧。
^ 「Schoolgirls of Yesteryear」。The News。第XXVI巻、第3号、920ページ。アデレード。1936年2月13日。13ページ。 2016年7月11日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

外部リンク

南オーストラリア州立図書館が所蔵する関連写真:

女子高等学校の初代校長、J・ステインズ女史
女子高等学校の第2代校長、ハッベ夫人
M. リースジョージ先生、ASG の校長 1886-1908
1900 年頃の ASG のスタッフ。後列 (左から): M. モーガンさん、エセルホルダーさん、エレンルイスさん。前列 (左から): マリオン R. ジョージさん、M. リースジョージさん、CE セルズさん、K. クックさん (Mus Bac.)
シャーロット・EA・ライト、BA、女子高等学校の最初の卒業生
ステラ・ハウチン、B.SC.
アニー・M・クラーク、BA
モード・M・パディ、Mus. Bac.
アニー・レーン、マサチューセッツ州
バイオレット M. プラマー、MB、BS。
ユーラリア H. バーナード、MB。
イザベル・サンダース、BA
女性卒業生のグループ (左から) Mary Kirby B.Sc.、Susie Solomon B.Sc.、Florence Haycraft B.Sc.、Annie Trehy B.Sc.。全員が ASG の元生徒です。
ヘレン・メイヨー博士
オルガ・G・モービー
アグネス MT ヘイン BA
ASGの上級愛人、CEセルズ
ユーフェミア・トドシア・ブレア、MA
ローラ・ヘイン MA
マーガレット・リプシャム BA
アイダ・ヴァイナー・スミス BA
コンスタンス M. クーパー B.Sc. MB.
E. ドロテアプラウド、E. ドロテアプラウド、コーネリアスプラウドとエミリーグッドの娘。BA(1906)、D.Sc.(1916)、CBE(1917)、卒業生、元 ASG 学生。
ステラ・M・チャーチワード B.Sc
ASG創立49周年
ヒルダ・ファースキー
エイダ・メアリー・ランバート
エリザベス E. ウェルド MBBS
ヒルダ・ブランシュ・ウォルター MA
グレアム・M・バーバー MA、上級女主人
ヴィダ・M・ウィルクス BA
M. チャップル BA
フランツィスカ・ケリー（旧姓プットマン）、Mus. Bac.
フィービー・チャップル B.Sc.
アンナ・トゥルディンガー BA
FE クック Mus.Bac.
プラウド姉妹卒業生と元 ASG 生徒 3 名 (左から): E. ドロテアプラウド (後のゴードンパヴィ夫人) BA 1906、D.Sc ロンドン 1916、CBE 1917; ミリセント F. プラウド (後のポールファーラー夫人) MA 1915、Dip.Ed ロンドン 1922; キャサリン L. プラウド (後の AA マガリー夫人) ACUA 1910
エディス・E・ドーンウェル
ASGの最後の生徒とスタッフ
エレン・I・ベンハム B.Sc
ネリー・ウォーカー B.Sc
ASG の最初の本拠地
エディス・ウルリカ・ハッベ博士、MBBS 学士、ASG 責任者
ASGビル

[1] 「Advanced School for Girls」。South Australian Register。アデレード。1878年10月28日。4ページ。 2013年8月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[2] 「The Month's News」。サウスオーストラリア州レジスター。アデレード。1879年10月6日。4ページ。 2013年8月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[3] 「教育」。サウスオーストラリア州登録簿。アデレード。1879年11月3日。p. 4 Supplement: Supplement to the South Australian Register 。2013年8月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[4] 「教師の任命」。サウスオーストラリア州登録簿。アデレード。1880年1月14日。4ページ。 2013年8月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[5] 「Advanced School for Girls」。South Australian Register。アデレード。1880年9月24日。5ページ。 2013年8月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[6] 「Advanced School for Girls」。South Australian Register。アデレード。1882年4月27日。4ページ。 2013年8月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[7] 「The Matriculation Examinations」。South Australian Register。アデレード。1882年12月18日。4ページ。 2013年8月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[8] 「その他」。サウスオーストラリア州登録簿。アデレード。1883年1月6日。p. 2 Supplement: Supplement to the South Australian Register 。2013年8月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[9] 「The Advanced School for Girls」。South Australian Register。アデレード。1886年8月31日。7ページ。 2013年8月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[10] 「Advanced School for Girls」。イブニングジャーナル。第XXIII巻、第6624号。アデレード。1891年12月17日。3ページ。 2016年7月11日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[sah-11] アンダーソン、マーガレット、エルトン、ジュード。「グロートストリート」。SAヒストリーハブ。南オーストラリア歴史信託。 2024年11月25日閲覧。

[12] “Model School”.アデレード・シティ・エクスプローラー. 2024年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[13] コンドン、ブライアン（1979年）。「ウィリアム・ジェームズ・アディ（1874-1956）」。オーストラリア人名辞典。キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター。 2024年11月25日閲覧。この記事は、オーストラリア人名辞典第7巻（メルボルン大学出版局）、1979年にハードコピーで出版されました。

[14] アレン、マーガレット、「メアリー・ヴェータ・マクギー（1897-1970）」、オーストラリア人名辞典、キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター、 2024年1月10日閲覧。

[15] 「A Terrible Suicide」。サウスオーストラリアクロニクル。第33巻、第1号、699ページ。サウスオーストラリア州。1891年3月14日。9ページ。 2023年7月12日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[16] “ミス・M・リース・ジョージ”.クロニクル。 Vol. LXXIII、いいえ。 3、889、アデレード。 1931 年 6 月 18 日。p. １８．2016 年7 月 10 日に取得– オーストラリア国立図書館経由。

[17] 「Personal」。The Advertiser。アデレード。1933年5月13日。14ページ。 2016年7月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。

[18] 「Concerning People」。The Register（アデレード）。第72巻、第18号、843。南オーストラリア。1907年4月5日。5ページ。 2023年11月13日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[19] 「著名な南アフリカの教育学者が逝去」。ザ・アドバタイザー。アデレード。1940年11月12日。5ページ。 2016年7月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[20] 「Fifty Years a School Mistress」。The Register。第89巻、第26号、140ページ。アデレード。1924年10月7日。4ページ。 2016年7月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[21] 「Picture Round-Up Today」。The Mail。第36巻、第1号、867ページ。アデレード。1948年3月13日。5ページ。 2016年7月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[:1-22] ハンコック、ジャネット・ヘレン（2007年）。「それほど無邪気ではないビジョン」（PDF）（博士号）。アデレード大学。

[23] デボラ・タウンズ。「ダウディ、ジェーン・サラ」。女性とリーダーシップ百科事典。 2016年7月11日閲覧。

[24] 「エレン・ソーンバーさん、95歳で逝去」。ザ・アドバタイザー。アデレード。1947年3月19日。10ページ。 2016年7月11日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[25] 「メルボルン幼稚園長」。ニュース。第XXVII巻、第4号、104ページ。アデレード。1936年9月16日。9ページ。 2016年7月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[26] 「Concerning People」。The Register。アデレード。1907年9月6日。7ページ。 2014年7月3日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[27] 「Dorsch Family's Fine Record」。The Advertiser。アデレード。1933年11月30日。14ページ。 2016年7月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。素晴らしい話だ。

[28] ^ホルダー、アリソン (1988)。「パディ、 モード・メアリー (1883–1974)」。オーストラリア人名辞典。第11巻。キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2017年10月6日閲覧。

[29] 「Schoolgirls of Yesteryear」。The News。第XXVI巻、第3号、920ページ。アデレード。1936年2月13日。13ページ。 2016年7月11日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。