アシオナ

アキオナは、オルレアン地方で確認されているガロ・ローマ時代の水の女神です。

1822 年、この地域の考古学の創始者の 1 人であるジャン バティスト ジョロワが、いわゆる「エテュヴェの泉」の発掘調査を行いました。これは、町の公共の噴水にまだ水を供給できるかどうかを再発見するために、人工的に水を抜いた古代の水源です。かつての汚水溜めで、彼はほぼ正方形 (0.6 m x 0.55 m) の石板を発見しました。石板には、そのスタイルから 2 世紀のものと推定される、保存状態の良い奉納碑文が刻まれていました。そこには次のように書かれています。

AUG(ustae) アオイ科

仙骨

カピルス・イリオ

マリ・フィリウス・ポルティカム

私たちと一緒に

メンティス V(オタム) S(オルビット) L(イベンス) M(エリト)

「アウグスト・アキオナに、イリオマルスの息子カピルス^[1]は、自らの誓いを喜んで正しく果たすため、これらの装飾品を備えたこの柱廊を[捧げた]」^[2]

アシオナは他の文献には記載されていないが、語尾の-onna はラテン語化されたガリア語の名前であることは間違いない。古代文献にこの石碑が見つかったことから、彼女は水の女神であることが示唆される。彼女の名前は、オルレアンの森の北側の斜面に源を発するエソンヌ川(中世の文献ではAxiona、Exona)の名前と関連している可能性がある(この川の上流は現在ウーフ川と呼ばれ、リマルド川との合流点のみエソンヌ川という名前が使われている)。オルレアンの森の別の川、ビオンヌ川 (ケルト語名) で南に海に流れ込む「エッセ川」または「リュイソー デ エッセ川」もこの名前を冠していた可能性がある。

アシオナの聖域はおそらくオルレアン市のエテュヴェの泉にあったと思われ、2007年にはガロ・ローマ時代の神殿の遺跡と水道橋の一部が発掘された。