ああああ…! (1998年の映画)

あはは..！
映画ポスター
監督	スレシュ・クリシュナ
著者	スレーシュ・クリシュナ・ ポサニ・クリシュナ・ムラリ （対話）
に基づく	ああああ…! (タミル語) (1997)
制作：	ナガールジュナ・アッキネーニ
主演	ジャガパティ・バブ サンガヴィ ジャヤスダ ラグヴァラン バヌプリヤ
撮影	S.サラヴァナン
編集者	シャンカール
音楽：	ヴァンデマタラム・スリニヴァス
制作 会社	グレートインディアエンターテインメント
発売日	1998年11月20日 ( 1998-11-20 )
実行時間	145分
国	インド
言語	テルグ語

ああああ…！ ( transl.  Wow..! ) は、1998 年のインドのテルグ語ロマンス映画で、グレート インディア エンターテイメントのナーガールジュナ アッキネーニが制作し、スレシュ クリシュナが監督しました。ジャガパティ・バブ、サンガヴィ、ジャヤスダ、ラグヴァラン、バヌプリヤが出演し 、音楽はヴァンデマタラム・スリニヴァスが作曲しました。 ^[1]この映画は、クリシュナ自身のタミル語映画『ああああ..!』のリメイクです。 。 ^[2]この映画は公開されて好評を博し、サウス・フィルムフェア賞を受賞した。 ^[3]

「ペプシ」パラシュラムは、ラグラムとスリラムという二人の息子を持つ、陽気な結合家族の家長です。ラグラムは彼の愛する息子で、慈悲深いラジェスワリと結婚し、二人にはいたずらっ子のアジャイがいます。スリラムは陽気に遊んでばかりいますが、父親はそれを軽蔑し、考え、役立たずと呼んでいます。ラジェス​​ワリは、関係を超えて、家の中で親密な関係を築いています。彼女は心臓病患者なので、彼らはいつも彼女を元気づけようとします。いずれにせよ、パラシュラムは、娘のガヤトリの交際が彼女の障害のために頻繁に失敗することに不安を感じています。ある時、スリラムはある行事を訪れ、そこで料理人ラマ・ラオの娘であるジャナキという女の子に恋をします。友好的な絆のおかげで、スリラムはラジェスワリと何でも共有します。そこで、ラージェスワリがラーマ・ラオに近づき、八百長をするよう誘ったとき、彼はさらに前進し、彼女の心をつかみました。その時点で、家族はラーマ・ラオの職業について隠し、はったりをかけました。しかし、真実が明らかになり、パラシュラムは彼を辱め、ラーマ・ラオを激怒させて辞めさせました。

一方、シュリーラムはガヤトリに素晴らしい仲間であるプラシャーントを連れていくが、父親はそれに憤慨している。同時に、ラグラムはある女性と密かに電話で会話をしている。それを聞いて、シュリーラムは何か怪しいことを疑い、昔の恋人ギータと一緒にいる彼を見つける。ここで彼はギータに対して激怒し、ギータは死にかけの患者で彼の人生から逃げ出し、5年後に最後の日々を彼と過ごすために戻ってきたと答えた兄を問い詰める。それを聞いて、シュリーラムもまた素晴らしい時を過ごし、ギータと愛情を分かち合った。今、彼はラグラムに、ラージェシュワリが我慢できないので黙っているように頼む。その上、ラーマ・ラオはシュリーラムが彼を守り、ビジネスを始めることを許可したため借金に陥るが、その中で彼は自分の美徳を理解する。

その後、シュリーラムは末期の病のギータを病院に運びますが、それを見たパラシュラムとジャナキが彼を誤解します。ギータは、兄の誠実さを保ち、義理の妹を守るために、ラグーラムの膝の上に息を引き取ります。家族に嫌われたシュリーラムは自分を責めます。そのため、恋人同士の間に亀裂が生じ、ジャナキは町を去ります。それに気づいたラグーラムは、ガヤトリの結婚式の直前に彼女を迎えに行きます。悲しいことに、彼が乗っていた列車が事故に遭い、シュリーラムは兄の死の知らせを受け取ります。そこで彼は痛みに耐え、ガヤトリが婚約するまで沈黙を守ります。しかし、パラシュラムはラグーラムが到着するまで結婚を中止することを主張し、シュリーラムは真実を明かし、彼に任務を遂行するよう強います。結婚式の直後、パラシュラムは窮状を明らかにします。ラージェスワリが倒れそうになると、ラグーはジャナキとともに立ち直ります。さらに、彼は事実を明らかにし、ラージェスワリに謝罪を求めます。ついにパラシュラムはスリラムの卓越性に気づき、彼を抱きしめます。最後に、映画はスリラムとジャナキの結婚で幸せな雰囲気で終わります。

作曲はVandemataram Srinivas。作詞はSirivennela Sitarama Sastry。音楽はAditya Music Companyからリリースされています。

キャストには、ヴィジャヤクマールとラグヴァランがオリジナル版で同じ役を再演している。ただし、バーヌプリヤはオリジナル版ではジャヤスーダの役を演じ、リメイク版ではスカンヤの役を演じた。

フィルムフェア賞

• フィルムフェア賞最優秀男性プレイバック・シンガー賞 - テルグ語(1998) -ヴァンデマタラム・スリニヴァス - 「プリユラーリ・アドレス」

• ああ、そう！ IMDbにて