ブルーに歌われる歌

『小白船』 （中国語： Xiǎo bái chuán）は、2023年に公開された中国の青春ドラマ映画で、監督は耿子涵、脚本は劉怡寧。主演は周美俊と黄子奇。この映画は、 2023年のカンヌ国際映画祭の監督週間で世界初公開された。 ^{[1] [2]}

シアンは15歳の少女で、母親がアフリカで仕事に就いたため、疎遠になっていた父親のもとへハルビンに送られる。シアンは父親の現在の恋人の娘であるミンメイに恋愛感情を抱くようになる。^[3]

• 劉仙役の周美俊
• 黄子奇（ホアン・ズーチー） 金明梅役
• シアンの母役のリャン・ジン
• シアンの父親役のリャン・ロン

この映画は耿靈の監督デビュー作であり、中央戯劇学院の卒業制作として制作された。^[4]

『A Song Sung Blue』は2023年カンヌ国際映画祭の監督週間プログラムで初公開され、^[5]カメラドール^[1]とクィアパルム賞の競争部門に出品された。^{[6]その後、}平遥国際映画祭で上映され、耿爽は最優秀監督賞を受賞した。^[4]

スクリーン・デイリーのジョン・ベラは次のように書いている。「耿子涵のほろ苦いデビュー作『A Song Sung Blue』は、ある夏の出来事によって若者の人生が永遠に変わってしまう、また別のほろ苦い成長ドラマとして簡単に要約できる。10代の少女の恋愛への憧れに関するささやかな物語は、確かにそのテンプレートにうまく収まり、ぼんやりとした雰囲気が、予想通りの痛ましい近過去への郷愁に浸る。しかし、この繊細な物語は、劉一寧の繊細な脚本を耿子が繊細に演出し、おなじみの比喩に新鮮な視点を吹き込むため、予想以上に長く残る。また、憂鬱なタイトルに完全に一致する、明白な倦怠感の底流を提供する周美俊の主演の演技も大いに役立っている。」^[2]

ハオ・ジアユエは第16回アジア太平洋映画賞で最優秀撮影賞にノミネートされた。^[7]

• IMDbの「A Song Sung Blue」
• トーテムフィルムズでブルーソングを歌う