2023 韓国シリーズ

2023 韓国シリーズ
チーム（勝利） マネージャー 季節 LGツインズ（4） ユム・ギョンヨブ 86-56-2 (.606) KTウィズ(1) イ・カンチョル 79-62-3 (.560)
日付	11月7日～13日
会場	蚕室野球場（LGツインズ） 水原野球場（KTウィズ）
最優秀選手	オ・ジファン（LGツインズ）
審判員	パク・ギテク、パク・グニョン、チョン・イルス、パク・ジョンチョル、イ・ミンホ、キム・ビョンジュ、チェ・スウォン
放送
テレビ	KBS（韓国 – 韓国語） MBC（韓国 – 韓国語） SBS（韓国 – 韓国語）
テレビアナウンサー	カン・スンファ、クォン・ソンウク、パク・ヨンテク、ユン・ヒサン、チャン・ソンホ（KBS） ハン・ミョンジェ、キム・ナジン、イ・サンフン、チョン・ミンチョル、パク・ジェホン、キム・ソヌ（MBC）チョン・ウヨン、ユン・ソンホ、イ・スンチョル（SBS）
ストリーミング
←  2022 韓国シリーズ 2024  →

2023年韓国シリーズ（スポンサーの関係で2023年新韓銀行SOL韓国シリーズとして知られている）は、 2023年KBOリーグシーズンのチャンピオンシップシリーズでした。シリーズは11月7日に始まり、11月13日に終了しました。^[1]

LGツインズは2023年シーズンの最高成績を収め、韓国シリーズに進出した。^[2]ツインズがレギュラーシーズンで優勝したのは29年ぶりで、1994年レギュラーシーズン以来の勝利だ。また、韓国シリーズに進出するのは2002年のポストシーズン以来のことだ。この舞台はツインズ29年ぶりの韓国選手権タイトルへの挑戦となる。

KBOリーグプレーオフでNCダイノスを3対2で破ったKTウィズ^[3]は、レギュラーシーズンを最下位近くからスタートしたが、6月に順位を上げることに成功した。そしてついにウィズはシーズン終了の1週間前にレギュラーシーズン2位を確定させ、最下位から直接プレーオフに進出する魔法使いの魔法を見せた。

LGツインズは韓国シリーズを4対1で勝利し、29年ぶりの優勝を果たした。

LGツインズ（4）対KTウィズ（1）

ウィズが最大の舞台の初戦を制した。２回表に三塁打を放ったウィズの指名打者ムン・サンチョルは、ツインズのクローザー、コ・ウソクから１打点の二塁打を放った。ツインズはポストシーズン初戦で４つの失策とクローザーの守備の乱れで敗れた。

ツインズは素晴らしいブルペン投手陣と、シーズン前にKIAタイガースから移籍した捕手パク・ドンウォンの劇的なホームランでシリーズを同点にした。ツインズの第2戦先発投手チェ・ウォンテは、1回表に1/3イニングを投げて4失点した。しかし、ツインズのブルペン投手6人、イ・ジョンヨン、チョン・ウヨン、キム・ジンソン、ユ・ヨンチャン、ハム・ドクジュは、ウィズ打線を8.2イニングで無失点に抑え、打者は3、6、7回裏にコンスタントに得点した。

ワンポジション戦では、パク・ドンウォンが8回裏にウィズのクローザー、パク・ヨンヒョンから息を呑む逆転2ランホームランを放った。コ・ウソクは9回表に2三振で試合を締めくくり、ツインズは21年7670日ぶりに韓国シリーズ優勝を果たした。

韓国シリーズ史上最も記憶に残る試合の一つ。逆転劇が4回も起こった。

ツインズは3回表に先制点を挙げ、オースティン・ディーン選手が左サイドポールに向かって3点本塁打を放ち、3対0とリードした。ウィズは第2戦で鉄壁と思われたツインズのリリーフ陣を破り、逆転した。キム・ミンヒョク選手の1点単打に続き、アンソニー・アルフォード選手が右中間に1点二塁打を放ち、同点とした。その後、チョ・ヨンホ選手の1点単打でウィズが逆転。ウィズの攻撃に応えて、パク・ドンウォン選手が球場外の左サイドに2点本塁打を放ち、ツインズに1点のリードをもたらした。

ウィズはこの結果で試合を終わらせたくなかったため、ファン・ジェギュンの1打点二塁打とパク・ビョンホのコ・ウソクに対する劇的な2点本塁打でリードを戻した。

9回表、キム・ジェユンがウィズの最後の3アウトを記録するために送られた。ツインズの先頭打者ホン・チャンギが内野安打を放ち、ツインズの2番打者パク・ヘミンと3番打者キム・ヒョンスが2アウトカウントとなった後、ウィズのクローザーはオースティン・ディーンに四球を与えた。2アウトカウントで1塁と2塁に走者がいる状況で、ツインズのキャプテンであるオ・ジファンが5回裏のウィズの得点手順で重大なエラーを犯した。キャプテンは信じられないような3ランホームランを放ち、ツインズが8対7とリードした。

コ・ウソクはキム・ジュンテに死球、チョン・ジュンヨンに左翼へのシングルヒットを許した。1アウト1、2塁で投手交代したイ・ジョンヨンは出塁と同時に暴投で走者を2塁に送った。ペ・ジョンデは故意四球で出塁し、キム・サンスと満塁で対峙した。サヨナラの危機にイ・ジョンヨンが投手前ゴロを誘い、記念すべき試合は1-2-3のダブルプレーで終了した。

ツインズはシリーズを2対1でリードし、優勝率85%で29年間で韓国シリーズ優勝まであと2勝となった。

ツインズはウィズのマウンドメンバー全員を17安打15得点で打ち取り、29年ぶりに韓国シリーズ優勝のタイトルを取り戻すためのマジックナンバーを1にまで減らした。レギュラーシーズンでは良い成績を残せなかった勝利投手であり最優秀選手のキム・ユンシクは、5回と2/3イニングを6回裏1失点のみの完璧なピッチングでツインズファンを驚かせた。

キム・ヒョンスがライトフェンスに向かって2点本塁打を放ち、ツインズが2対0とリード。ウィズは4回まで追加点を許さなかったが、ホン・チャンギがキム・ジェユンからライト前ヒットを放ち、ムン・ソンジュがホームイン。同投手は6回表にムン・ボギョンから2点本塁打を打たれ、ツインズがさらに5対1と点差を広げた。

ウィズはファン・ジェギュンの1点適時打でキム・ユンシクをマウンドから降ろし、追い上げを図った。しかしツインズは7回表に打線を爆発させ、スコアをものにした。キム・ヒョンスの1点適時打、オ・ジファンの3点本塁打、ムン・ソンフの2点二塁打、シン・ミンジェの1点犠飛でウィズの投手陣を打ち崩し、ツインズが12対1とリードしたウィズは、逆転は難しいと思われた。ツインズはこの回に8打者連続安打を記録し、これは韓国シリーズ史上最長記録である。

ツインズは8回表にオ・ジファンの1点適時打、ムン・ボギョンの1点犠牲フライ、ホ・ドファンの左ファウルライン近くへの1点二塁打で得点を追加した。ウィズは8回裏のメリーゴーラウンド死球と四球、9回裏のイ・ホヨンの1点犠牲フライで追いついたが、試合の結果を変えるには遅すぎた。

ツインズは球団史上初めて、ピンストライプのジャージを着て本拠地で韓国シリーズに勝つチャンスを得た。

両チームの先発エースが序盤から同点打を放った。しかし、3回裏、パク・ヘミンがライトファウルライン付近に2点二塁打を放ち、2、3塁で走者が満塁となった。蚕室野球場は大観衆の熱気に包まれ、パク・ヘミンの3塁盗塁で試合は持ちこたえた。パク・ビョンホがキム・ヒョンスのゴロを捕球する際にエラーを犯した隙に、ヘミンがツインズに3点目をもたらした。

ケリーは5回表に暴投し、ウィズに1点をもたらした。しかしツインズは、ホン・チャンギとパク・ヘミンの出塁で先発投手がベンチに下がり、一塁と三塁に走者を置き、続いてキム・ヒョンスがレフト方向に2点のシングルヒットを放ち、ツインズが1対5とリードした。ムン・ソンジュがライト方向に1点のシングルヒットを放ち、スコアの差を広げた。

ウィズは7回表にユ・ヨンチャンが再び暴投を許して1点を追加したが、それ以外は何もなかった。コ・ウソクは2023年シーズンの最終戦となる9回表にマウンドに登場し、パク・ギョンスとチョ・ヨンホを三塁ファウルフライで捕り、空振り三振に仕留めた。そして2-2の投球数でシン・ミンジェがペ・ジョンデのライナーボールを捕り、ツインズが29年ぶりに優勝旗を振った瞬間だった。

• 2023 日本シリーズ
• 2023 ワールドシリーズ