2014年クック諸島総選挙

2014年クック諸島総選挙

←  2010 2014年7月9日 2018  →
議会の全24議席 過半数には13議席必要
消す	81.09%
パーティー リーダー 投票する ％ 座席 +/– 民主的 ウィルキー・ラスムッセン 46.72 10 +2 クック諸島 ヘンリー・プナ 41.82 12 −4 クック諸島 テイナ・ビショップ 9.45 2 新しい 議席を獲得した政党の一覧です。完全な結果は以下をご覧ください。 首相前 選挙後の首相 ヘンリー・プナ クック諸島 ヘンリー・プナ クック諸島

2014年7月9日にクック諸島で総選挙が行われ、^[1]第16代クック諸島議会の議員が決定した。^[2]

クック諸島党（CIP）は当初、13議席を獲得して過半数を維持したように見えたが、民主党は8議席、新たなワン・クック諸島運動は2議席を獲得し、1議席は同数だった。しかし、CIPが獲得したある選挙区の結果は法廷で覆され、民主党が議席を獲得した一方、同数だった議席も1票が無効とされたため民主党が獲得し、結果として宙吊り議会となった。

前回の選挙は2010年11月17日に行われた。議会の任期はその日から4年後の2014年11月17日に終了する予定だった。選挙はその日から3か月以内に実施する必要があり、^[3] 2015年2月17日が最終期限であった。

しかし、2014年4月17日、女王の代表トム・マースターズは議会を解散し、選挙の日程を7月9日に設定した。^{[1]マースターズは、}ヘンリー・プナ首相から、2015年に迎えるクック諸島の自治獲得50周年までに新政権を樹立するためには早期選挙が必要だと知らされたと述べた。マスターズはまた、早期選挙によって新政府が記念日に間に合うように予算を可決できるようになると述べた。^[1]プナは、政府を不安定にし選挙を必要としたのはテイナ・ビショップ大臣のせいだと非難した。 ^{[4] [5]}ビショップは選挙が発表された翌日に教育観光大臣を辞任し^[6]、その後クック諸島党を離党して新党を結成した。^{[4] [7]}野党は、首相が議会での不信任投票を避けるために選挙を呼びかけたと主張したが、プナはこれを否定した。^[5]野党党首ウィルキー・ラスムセンは、法案がまだ議会で通過していないのに選挙を呼びかけているとしてプナを批判した。^{[5] [8] [9]}

候補者のリストは5月6日に公表された。^[10] 52人の候補者が選挙に出馬したが、これは2010年の70人から減少した。^[11]候補者のうち6人は女性であり、環太平洋東南アジア女性協会のアレクシス・ウルフグラムは女性候補者が少ないのは早期選挙のせいだと非難した。^[12]

10,394人が投票登録した。^[13]

国会議員24名は小選挙区制で小選挙区制に基づいて選出される。^{[14] [15]}

クック諸島党は、年金やその他の福祉給付金、最低賃金の引き上げなど、政権での実績をアピールして選挙運動を行った。^{[16 ]}また、所得税の引き下げも強調した。[ ^16]一方、野党の民主党は、政府の付加価値税（VAT）引き上げを批判し、撤回することを約束した。^[4]民主党はまた、離島の農業開発計画を推進した。^[17]一方、クック諸島党は、離島で実施したインフラプロジェクトを宣伝した。^[16]ビショップの新党、ワン・クック諸島運動は、年金課税の廃止^[18]と、離島の観光を促進するための補助金を求めている。 ^[19]両大政党と無所属候補は、ソーシャルメディアを利用して若い有権者とつながろうとした。^[20]元国会議員のイアベタ・ショートは、選挙運動を批判し、各党はクック諸島が直面している問題の解決策を提供することよりも、「票を集めるためにキャンディーを提供すること」に重点を置いていると述べた。^[21]

ミティアロでは同票となり、その年の後半に補欠選挙が行われた。しかし、補欠選挙の結果が集計される前に、1人の投票が無効とされたため総選挙の結果の再集計が行われ、議席は民主党のタンガタ・バビアに与えられ、50対49の差で勝利した。

クック諸島党は民主党より得票数が少なかったにもかかわらず、13議席を獲得して過半数を維持した。民主党は8議席、新たに結成されたワン・クック諸島運動は2議席を獲得した。ミティアロ議席は同票となり、再集計が行われる予定である。^{[22] [23]}

予備選挙の結果、民主党は11議席、クック諸島党は10議席で、うちワン・クック諸島運動が2議席、同議席が1議席だった。また、マニヒキではヘンリー・プナ首相が民主党の対立候補に2票差で後れを取っていた。^{[24] [25]}しかし、最終選挙ではプナが4票差で勝利し、予備選挙で8票差でリードしていた民主党のウィルキー・ラスムセン党首は、ペンリンでクック諸島党のウィリー・ジョンに10票差で敗れた。^{[22] [25]}クック諸島党のトコルア・パレイナも、予備選挙で同票だったタマルーアで民主党のテタンギ・マタポを1票差で破った。 ^[26]ミティアロでは、予備選挙で民主党のタンガタ・バビアが6票差でリードしていたが、最終選挙では同票となった。^{[22] [25]}

クック諸島運動の指導者のテイナ・ビショップ氏がアルタンガ・レウレウ・ニカウパラ選挙区で再選され、同党のもう一人の議員ジョージ・アンジーン氏もトゥパパ・マラレンガ選挙区で再選された。^[25]

クック諸島党の候補者ローズ・トキブラウン氏は、ティーヌイ・マプマイ選挙区で民主党のベテラン議員ノーマン・ジョージ氏を12票差で破るという大番狂わせが起きた。しかし、ジョージ氏は敗北は広範囲にわたる賄賂の結果だと主張し、法廷で争うと述べた。トキブラウン氏は不正行為を否定した。ジョージ氏は、党の同僚ユージン・タトゥアバ氏もテンガタンギ・アレオラ・ンガティアルア選挙区でクック諸島党の議員ナンディ・グラッシー氏に15票差で敗れた選挙結果に異議を申し立てる予定であると述べた。 ^{[25] [27]}

ビショップは、選挙日の2日後に届いたニュージーランドからの郵便投票の有効性に疑問を呈し、この遅れは選挙法に違反しているように見えると述べた。選挙管理官のタギー・タンギメトゥアは、この問題を「技術的な問題」として却下し、投票を数えることができるという法的助言を受けたと述べ、非現実的な規定に対処するために選挙法を改正する必要があると付け加えた。^[28]

予備的な数字では投票率は73.3%に低下したが、最終結果では79%に上昇した。^[29]ティティカベカで再選された民主党議員セリーナ・ナパは、死亡した人や転居した人がまだ記載されている古い有権者名簿によって数字が歪められていると主張した。タンギメトゥアはナパを支持し、名簿は法務省によって更新されるはずだったと指摘した。^[30]

民主党は集計の正確性に疑問を呈し、同党代表のショーン・ウィリス氏は次のように述べた。^[31]

外島の一部の選挙区で重要だった民主党の宣言投票の多くがなぜ無効にされたのか、多くの疑問が残る。投票日後に受け付けられた郵便投票もあった。基本的に、我々は戦いに負けたが、戦争に負けたわけではない。請願は間違いなく行われるだろう。

最終結果には、予備結果と比較して1236票が加算された。タンギメトゥアの以前の発言では、予備集計に含まれる票に加えて、最終集計には約400票の事前投票、100〜300票の郵便投票、100票の申告投票が含まれると示唆されていた。選挙管理委員長が言及した票に加えて、最終集計で数百票が追加されたことは、国民の懸念と、それらの票がどこから来たのかという疑問を招いた。^{[29] [32]}匿名の党幹部はまた、集計開始前に投票箱が開けられているのを監査員が目撃したと報告したと主張した。^[29]

9月、高等裁判所は、タマルーア選挙の結果に関して民主党が提出した選挙訴訟を支持した。この選挙では、クック諸島党の候補者トコルア・パレイナが1票差で勝利した。裁判所の判決の結果、民主党の候補者テタンギ・マタポが3票差で勝利したと宣言された。これにより、クック諸島党は1議席の過半数を失った。^[33]

2014年12月17日、控訴院はヴァイパエ・タウツにおけるクック諸島党候補（教育大臣）モナ・イオアネの選挙を無効とし、2月17日に補欠選挙を実施するよう命じた。この判決によりプナ政権は少数派政権に転落した。^[34]